Псалми 89:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Понеже Господ е наша защита, и Святият Израилев – наш Цар.

Цариградски

¹⁸ Защото Господне е защищението ни, И на Светаго Израилева е царят наш.

Ревизиран

¹⁸ Понеже на Господа принадлежи <да бъде> наша защита, И на Светия Израилев <да бъде> наш Цар.

Верен

¹⁸ понеже на ГОСПОДА е нашият щит и на Светия Израилев – нашият цар.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ защото Ти си украсата на силата им и нашият рог ще се издигне с Твоето благоволение.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Понеже на Господа принадлежи да бъде наша защита и на Святия Израилев да бъде наш Цар.

Псалми 89:18 Кръстосани препратки

Битие 15:1

След тези събития дойде Господнето слово на Аврам във видение и Бог каза: Не бой се, Авраме; Аз съм твой щит, твоя твърде голяма награда.

Псалми 148:14

И Той е възвисил рога на людете Си, славата на всичките Си светии, на израиляните, люде, които са близки Нему. Алилуя!

Псалми 44:4

Ти си Цар мой, Боже! Заповядай победи за Яков.

Псалми 47:9

Началниците на племената се събраха, като люде на Бога Авраамов; защото земните защитници принадлежат на Бога, Който е превъзвишен.

Псалми 62:6

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 71:22

И аз, Боже мой, ще славословя с псалтир Тебе и Твоята вярност; на Тебе, Святи Израилев, ще пея хваление с арфа.

Псалми 84:11

Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от добро ходещите в непорочност.

Исаия 1:4

Уви, грешно племе, народе, обременен с беззаконие, роде на злодейци, чада, предадени на разтление! Оставиха Господа, презряха Святия Израилев и Му обърнаха гръб.

Исаия 12:6

Викай и възклицавай, Сионска жителко, защото Святият Израилев е велик сред тебе.

Исаия 29:19

Смирените ще умножат радостта си в Господа и сиромасите ще се развеселят в Святия Израилев.

Исаия 30:11

отстъпете от пътя, отклонете се от пътеката, махнете отпред нас Святия Израилев.

Исаия 33:22

Защото Господ е нашият съдия, Господ е нашият законодател, Господ е нашият цар; Той ще ни спаси.

Исаия 43:14

Така казва Господ, вашият Изкупител, Святият Израилев: Заради вас ще пратя във Вавилон и като бежанци ще доведа всички, дори халдейците, в корабите, с които се хвалеха.

Исаия 43:3

Защото аз съм Еова, твоят Бог, Святият Израилев, твоят Спасител; за твой откуп дадох Египет, за тебе – Етиопия и Сева.

Първо Царе 2:1

Тогава Анна се помоли: Развесели се сърцето ми в Господа; вдигна се рогът ми чрез Господа; отвориха се устата ми срещу неприятелите ми, защото се развеселих поради спасението Ти.