Псалми 86:12 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Ще Те хваля, Господи, Боже мой, от все сърце, и ще славя името Ти довека.

Цариградски

¹² Ще те хваля, Господи Боже мой, от все сърдце, И ще славя името ти въ век.

Ревизиран

¹² Ще Те хваля, Господи Боже мой, от все сърце, И ще славя името Ти до века.

Верен

¹² Ще Те възхвалявам, Господи, Боже мой, от все сърце и ще прославям Името Ти до века.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Ще Те възхвалявам, Господи, Боже мой, от все сърце и вечно ще славя името Ти,

Библия ревизирано издание

¹² Ще Те хваля, Господи, Боже мой, от все сърце и ще славя името Ти довека.

Псалми 86:12 Кръстосани препратки

Първо Летописи 29:13

Сега, Боже наш, ние ти благодарим и хвалим Твоето славно име.

Първо Летописи 29:20

Тогава Давид каза на цялото събрание: Благословете сега Господа, вашия Бог. И тъй, цялото събрание благослови Господа, Бога на бащите си, и като се наведоха, поклониха се на Господа и на царя.

Псалми 104:33

Ще пея на Господа, докато съм жив; ще славословя моя Бог, докато съществувам.

Псалми 34:1

Псалом на Давид, когато се престори на луд пред Авимелех, който го пусна да си отиде. На еврейски, азбучен псалом. Ще благославям Господа по всяко време; похвала към Него ще бъде винаги в устата ми.

Псалми 9:1

За диригента, по „Умри за Сина“. Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Псалми 9:2

Ще се веселя и ще се радвам в Тебе, ще възпявам името Ти, Всевишни;

Исаия 12:1

В оня ден ти ще речеш: Господи, ще те славословя, защото макар и да ми се беше разгневил, гневът Ти се отвърна и ти ме утеши.

Деяния 8:36

И като вървяха в пътя, дойдоха до една вода; и скопецът каза: Ето вода; какво ми пречи да се кръстя? [

Римляни 15:6

та единодушно и с едни уста да славите Бога и Отца на нашия Господ Исус Христос.

Първо Коринтяни 10:31

И тъй, ядете ли, пиете ли, вършите ли нещо, всичко вършете за Божията слава.

Първо Коринтяни 6:20

защото сте били с цена купени; затова прославете Бога с телата си [и с душите си, които са Божии].

Ефесяни 5:19

и разговаряйте се с псалми и химни, и духовни песни, като пеете и възпявате Господа в сърцето си,

Второзаконие 6:5

и да възлюбиш Господа, твоя Бог, от цялото си сърце, от цялата си душа и с всичката си сила.