Псалми 82:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Аз рекох: Богове сте вие; всички сте синове на Всевишния.

Цариградски

⁶ Аз рекох: Богове сте вие, И синове на Вишнаго сте всички.

Ревизиран

⁶ Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

Верен

⁶ Аз казах: Богове сте вие, синове на Всевишния сте всички!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Аз рекох: богове сте и всички вие сте синове на Всевишния,

Библия ревизирано издание

⁶ Аз казах: Богове сте вие; всички сте синове на Всевишния.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Сговориха се единодушно, сключиха против Тебе съюз:

Псалми 82:6 Кръстосани препратки

Псалми 82:1

Асафов псалом Бог стои в Божия събор, съди сред боговете.

Изход 22:28

Да не хулиш съдиите, нито да проклинаш началника на твоя народ.

Изход 22:9

За всякакъв вид престъпление – относно вол, осел, овца, дреха, или какво да било загубено нещо, за което би казал някой, че е негово – делото между двамата да дойде пред съдиите; и когото осъдят съдиите, той да плати двойно на ближния си.