Псалми 78:60 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶⁰ тъй че напусна скинията в Сило, шатъра, който бе поставил между човеците,

Цариградски

⁶⁰ И напусна Силомската скиния Дето беше се населил между человеците;

Ревизиран

⁶⁰ Тъй че напусна скинията в Сило, Шатъра, който бе поставил между човеците,

Верен

⁶⁰ и напусна скинията в Сило, шатъра, в който обитаваше между хората,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁰ като напусна дома Си в Сило, шатъра, в който пребиваваше между хората;

Библия ревизирано издание

⁶⁰ така че напусна скинията в Сило – шатъра, който беше поставил между хората,

Псалми 78:60 Кръстосани препратки

Иисус Навин 18:1

След това цялото общество израиляни се събра в Сило, където и поставиха шатъра за срещане, защото земята вече беше завладяна от тях.

Първо Царе 1:3

Този човек тръгваше от града си всяка година и ходеше да се поклони и да принесе жертва на Господа на силите в Сило, където двамата Илиеви синове – Офни и Финехас, бяха свещеници пред Господа.