Псалми 74:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Ти си поставил всичките предели по земята; Ти си направил лятото и зимата.

Цариградски

¹⁷ Ти си положил всичките земни предели: Ти си направил лятото и зимата.

Ревизиран

¹⁷ Ти си поставил всичките предели по земята; Ти си направил лятото и зимата.

Верен

¹⁷ Ти си поставил всичките граници на земята, Ти си направил лято и зима.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Ти установи всички граници на земята, направи лятото и зимата.

Библия ревизирано издание

¹⁷ Ти си поставил всички предели по земята; Ти си направил лятото и зимата.

Псалми 74:17 Кръстосани препратки

Второзаконие 32:8

Когато Всевишният даваше наследство на народите, когато разпръсна Адамовите потомци, постави границите на племената според броя на израиляните,

Деяния 17:26

и направил е от една кръв всички човешки народи да живеят по цялото лице на земята, като им е определил предназначени времена и пределите на заселищата им;

Деяния 14:17

ако и да не е преставал да свидетелства за Себе Си, като е правил добрини и давал ви е от небето дъждове и родовити времена, и е пълнил сърцата ви с храна и веселба.

Битие 8:22

Докато съществува земята, сеитба и жътва, студ и пек, лято и зима, ден и нощ няма да престанат.

Йов 38:18

Схванал ли си широчината на земята? Кажи, ако си разбрал всичко това.