Псалми 71:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Боже мой, избави ме от ръката на нечестивия, от ръката на законопрестъпника и насилника.

Цариградски

⁴ Боже мой, избави ме от силата на нечестивия, От ръката на законопрестъпника и насилника.

Ревизиран

⁴ Боже мой избави ме от ръката на нечестивия, От ръката на законопрестъпника и насилника.

Верен

⁴ Избави ме, Боже мой, от ръката на безбожния, от ръката на неправедния и насилника.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Боже мой, освободи ме от ръката на нечестивия и от ръката на несправедливия и потисника,

Библия ревизирано издание

⁴ Боже мой, избави ме от ръката на нечестивия, от ръката на законопрестъпника и насилника.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ да съди бедните от народа, да спаси синовете на сиромаха и да сломи потисника, –

Псалми 71:4 Кръстосани препратки

Второ Царе 17:21

А след заминаването им онези излязоха от кладенеца и отидоха, та известиха цар Давид. Казаха на Давид: Станете и преминете бързо водата, защото Ахитофел така и така съветва против вас.

Псалми 17:13

Стани, Господи, предвари го, повали го; с меча Си избави живота ми от нечестивия,

Псалми 43:1

Съди ме, Боже, и защити делото ми против нечестив народ. Избави ме от измамлив и несправедлив човек.