Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Псалми 63:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

11 А царят ще се весели в Бога; всеки, който се кълне в Неговото име, ще се хвали; но устата на онези, които говорят лъжи, ще се затворят.

Вижте главата копие

Цариградски

11 А царят ще се развесели в Бога: Ще се прослави всеки който се кълне в неговото име; Но ще се заградят устата на онези които говорят лъжа.

Вижте главата копие

Ревизиран

11 А царят ще се весели в Бога; Всеки, който се кълне в Неговото <име>, ще се хвали; Но устата на ония, които говорят лъжи, ще се затворят.

Вижте главата копие

Верен

11 А царят ще се зарадва в Бога; ще се хвали всеки, който се кълне в Него, а устата на онези, които говорят лъжи, ще бъдат запушени.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

11 Ще бъдат съсипани със силата на меча, ще станат плячка на чакали.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

11 А царят ще се весели в Бога; всеки, който се врича в Неговото име, ще се хвали; но устата на онези, които говорят лъжи, ще се затворят.

Вижте главата копие




Псалми 63:11
17 Кръстосани препратки  

От Господа, твоя Бог, да се боиш, Нему да служиш и в Неговото име да се кълнеш.


За диригента. Давидов псалом. Господи, в Твоята сила ще се весели царят; и колко много ще се радва в избавлението Ти!


с което който се благославя на земята, ще се благославя с Бога на истината, и който се кълне на земята, ще се кълне в Бога на истината; защото предишните скърби ще се забравят, и ще се скрият от очите Ми.


В Себе Си се заклех (от устата Ми излезе правда, дума неизменна), че пред Мене ще се преклони всяко коляно, всеки език ще се закълне в Мене.


А знаем, че каквото казва законът, казва го за онези, които са под закона; за да се затворят устата на всекиго, и цял свят да се доведе под съда на Бога.


Защото, когато Бог даваше обещание на Авраам, понеже нямаше никого по-голям, в когото да се закълне, закле се в Себе Си, казвайки:


и онези, които върху къщните покриви се кланят на небесното войнство, и онези поклонници, които се кълнат в Господа, но които се кълнат и в Молох;


В оня ден ще има пет града в Египетската земя, които ще говорят ханаанския език и ще се кълнат в Господа на силите. Единият ще се нарича град Херес.


Нека онемеят лъжливите устни, които говорят против праведния нахално, горделиво и презрително.


и така сиромахът има надежда, а устата на беззаконието се запушва.


И сега ето, познавам, че наистина ти ще станеш цар и че Израилевото царство ще се утвърди в твоята ръка.


И каза му: Не бой се; защото ръката на баща ми Саул няма да те намери; и ти ще царуваш над Израил, а аз ще бъда вторият след тебе; да! И баща ми Саул знае това.


Праведните виждат това и се радват; а всяко беззаконие си затваря устата.


Но Аз поставих Царя Си на Сион, святия Мой хълм.


Ако сме забравили името на нашия Бог или сме протегнали ръцете си към чужд бог,


Затова предай чадата им на глад и предай ги на силата на меча; нека станат жените им бездетни и вдовици, нека мъжете им бъдат поразени от смърт и нека паднат младежите им от меч в бой.


Последвай ни:

Реклами


Реклами