Псалми 59:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Ето, те бълват заплахи с устата си: мечове има в устните им, понеже – казват те – кой слуша?

Цариградски

⁷ Ето, те бълват думи с устата си; Мечове има в устните им, Понеже думат: Кой слуша?

Ревизиран

⁷ Ето, те бълват <думи> с устата си; Мечове <има> в устните им, Понеже, <думат те>: Кой слуша?

Верен

⁷ Ето, те бълват зло от устата си, мечове има в устните им, защото казват: Кой чува?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Вечер те се връщат, вият като псета и обикалят града.

Библия ревизирано издание

⁷ Ето, те бълват думи с устата си; мечове има в устните им, понеже, казват те: Кой слуша?

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ за да се избавят Твоите възлюбени; спаси ме с Твоята десница и чуй ме!

Псалми 59:7 Кръстосани препратки

Псалми 10:11

Казва в сърцето си: Бог е забравил, скрил е лицето Си, никога няма да види.

Псалми 10:13

Нечестивият защо презира Бога и казва в сърцето си: Ти няма да търсиш сметка?

Псалми 55:21

Устата му са по-мазни от масло, а в сърцето му има война; думите му са по-меки от дървено масло, но са голи мечове.

Псалми 57:4

Душата ми е всред лъвове; лежа между пламнали човеци, чиито зъби са копия и стрели и чийто език е остър меч.

Псалми 73:11

И казват: Откъде знае Бог? и: Има ли знание у Всевишния?

Псалми 94:4

Те бъбрят, говорят надменно; всички, които вършат беззаконие, се хвалят.

Притчи 12:18

Намират се такива, чието несмислено говорене пронизва като нож, а езикът на мъдрите докарва здраве.

Притчи 15:2

Езикът на мъдрите изказва знание, а устата на безумните изригват глупост.

Притчи 15:28

Сърцето на праведния обмисля какво да отговори, а устата на нечестивите изригват зло.

Йеремия 33:24

Не си ли размислил какво говори този народ, като казва: Двете имена, които Господ избра, ето, отхвърлил ги е? Така презират те народа Ми, за да не се счита вече за народ пред тях.

Плачът на Йеремия 3:62

думите на онези, които се надигат против мене, и кроежите им против мене цял ден.

Матей 12:34

Рожби ехиднини! Как може да говорите добро, като сте зли? Защото от онова, което препълва сърцето, говорят устата.