Псалми 37:39 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁹ Но избавлението на праведните е от Господа; Той им е крепост във време на беда.

Цариградски

³⁹ Но спасението на праведните е от Господа: Той им е крепост въ скърбно време.

Ревизиран

³⁹ Но избавлението на праведните е от Господа; Той им е крепост във време на беда.

Верен

³⁹ Но спасението на праведните е от ГОСПОДА; Той е тяхната крепост във време на беда.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁹ Избавлението на праведните идва от Господа. Той е защита за тях във време на беди.

Библия ревизирано издание

³⁹ Тав Но избавлението на праведните е от Господа; Той им е крепост във време на беда.

Псалми 37:39 Кръстосани препратки

Първо Летописи 5:20

И те бяха подпомогнати против тях, тъй че агарийците и всички, които бяха с тях, се предадоха в ръцете им; защото в битката те извикаха към Бога и Той ги послуша, понеже се уповаха на Него.

Второ Летописи 32:22

Така Господ избави Езекия и ерусалимските жители от ръката на асирийския цар Сенахериб и от ръката на всички други, и ги пазеше отвред.

Псалми 28:7

Господ е сила моя и щит мой; на Него се е уповало сърцето ми и Той ми помогна; затова се развесели сърцето ми, и с песните си ще Го възхваля.

Псалми 3:8

От Господа е спасението, върху Твоите люде нека бъде благословението Ти. (Села.)

Псалми 34:20

Той пази всичките му кости; ни една от тях не се строшава.

Псалми 46:1

За диригента, на Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е наше прибежище и сила, винаги изпитана помощ в беди.

Псалми 46:2

Затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила, и планините се преместили всред моретата;

Псалми 62:2

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 9:10

И онези, които познават името Ти, ще се уповават на Тебе; защото Ти, Господи, не си оставил онези, които Те търсят.

Псалми 9:9

И Господ ще бъде прибежище на угнетените, прибежище в скръбни времена.

Псалми 91:15

Той ще Ме призове и Аз ще го послушам; с него ще съм, когато е в беда; ще го избавя и ще го прославя;

Притчи 11:8

Праведният се отървава от беда а вместо него изпада в нея нечестивият.

Исаия 12:2

Ето, Бог наистина ми е спасение; ще се уповавам и няма да се боя, защото Господ Еова е моя сила и песен и Той стана мое спасение.

Исаия 33:2

Господи, смили се над нас; Тебе чакаме; бъди ни мишца всяка заран, и наше избавление в усилно време.

Йеремия 15:20

Ще те направя срещу този народ яка медна стена; и те ще воюват против тебе, но няма да ти надвият, защото Аз съм с тебе, за да те избавям и да те отървавам – казва Господ. –

Даниил 3:17

Нашият Бог, Комуто ние служим, може да ни спаси от пламтящата огнена пещ, и от твоите ръце, царю, ще ни избави;

Йона 2:9

Но аз ще принеса жертва с хвалебен глас; ще отдам това, което съм обрекъл. Спасението е от Господа.

Ефесяни 2:8

Защото по благодат сте спасени чрез вяра, и то не от самите вас; това е дар от Бога;

Колосяни 1:11

подкрепяни с пълна сила, според могъществото на Неговата слава, за да издържите и търпите всичко с радост;

Второ Тимотей 4:17

Но Господ беше с мене и ме укрепи, за да се прогласи напълно посланието чрез мене и да чуят всичките езичници; и аз бях избавен от устата на лъва.