Псалми 33:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² Дано бъде милостта Ти, Господи, върху нас, според както сме се надявали на Тебе.

Цариградски

²² Дано бъде, Господи, милостта ти на нас Както уповахме на тебе.

Ревизиран

²² Дано бъде милостта Ти, Господи, върху нас Според както сме се надявали на Тебе.

Верен

²² Милостта Ти, ГОСПОДИ, нека бъде над нас, както на Теб се надявахме.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Господи, милостта Ти да бъде над нас, тъй както се надявахме на Тебе.

Библия ревизирано издание

²² Дано бъде милостта Ти, Господи, върху нас, както сме се надявали на Тебе.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Злото ще убие грешника, и които мразят праведника, ще загинат.

Псалми 33:22 Кръстосани препратки

Псалми 119:49

Спомни словото Си към Твоя слуга, на което си ми дал да се уповавам.

Псалми 119:76

Моля Ти се, нека ми бъде за утеха Твоята милост, според словото Ти към Твоя слуга.

Псалми 13:5

Но аз се уповавам на Твоята милост; сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

Псалми 32:10

Много ще бъдат скърбите на нечестивия; но онзи, който се уповава на Господа, милост ще го окръжи.

Исаия 33:2

Господи, смили се над нас; Тебе чакаме; бъди ни мишца всяка заран, и наше избавление в усилно време.

Матей 9:29

Тогава Той се допря до очите им и рече: Нека ви бъде според вярата ви.