Псалми 31:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² А в тревогата си аз бях рекъл: Отлъчен съм от очите Ти; обаче Ти послуша гласа на молбите ми, когато извиках към Тебе.

Цариградски

²² А в смайването си аз бях рекъл: Отхвърлен съм от очите ти; Но ти послуша гласа на моленията ми Когато извиках към тебе.

Ревизиран

²² А в тревогата си аз бях рекъл: Отлъчен съм от очите Ти: Обаче Ти послуша гласа на молбите ми, Когато извиках към Тебе.

Верен

²² А аз в уплахата си казах: Отхвърлен съм отпред очите Ти! Но Ти послуша гласа на молбите ми, когато извиках към Теб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Да бъде прославен Господ, защото прояви Своята чудна милост към мене, когато бях като крепост под обсада.

Библия ревизирано издание

²² А в тревогата си аз бях казал: Отлъчен съм от очите Ти. Обаче Ти послуша гласа на молбите ми, когато извиках към Тебе.

Псалми 31:22 Кръстосани препратки

Йов 35:14

Колко по-малко, когато ти казваш, че не Го виждаш, че делото ти е изложено пред Него и напразно Го чакаш!

Псалми 116:11

В тревогата си казах: Всеки човек е измамлив.

Псалми 17:7

Покажи чудесната Си милост, Ти, Който с десницата Си избавяш уповаващите се на Тебе от онези, които въстават против тях.

Псалми 31:17

Господи, да не се посрамя, защото съм Те призвал; нека се посрамят нечестивите, нека млъкнат в шеол.

Псалми 6:9

Господ е послушал молбата ми. Господ ще приеме молитвата ми.

Псалми 66:20

Благословен да е Бог, Който не отхвърли молитвата ми и не отвърна от мене Своята милост.

Псалми 88:16

Гневът Ти мина върху мене; ужасите Ти ме сломиха.

Исаия 49:14

Но Сион рече: Еова ме е оставил и Господ ме е забравил.

Исаия 6:5

Тогава рекох: Горко ми! Загинах! Понеже съм човек с нечисти устни и живея сред народ с нечисти устни, понеже очите ми видяха Царя, Господа на силите.

Йезекиил 37:11

Тогава ми рече: Сине човешки, тези кости са целият Израилев дом. Ето, те казват: Костите ни изсъхнаха и надеждата ни се изгуби; ние сме загинали.

Йона 2:4

И аз рекох: отхвърлен съм от очите Ти; но пак ще погледна към святия Твой храм.

Лука 11:10

Защото всеки, който иска, получава; който търси, намира; и на този, който хлопа, ще се отвори.

Евреи 5:7

Той, в дните на плътта Си, като отправи със силен вик и със сълзи молитви и молби към Онзи, Който можеше да Го избави от смърт, и като беше чут поради благоговението Си,

Първо Царе 23:26

И Саул вървеше от едната страна на хълма, а Давид и мъжете му – от другата страна на хълма; и Давид бързаше да избяга от Саул, защото Саул и мъжете му бяха оградили Давид и мъжете му, за да ги хванат.

Първо Царе 25:32

Тогава Давид каза на Ави-гея: Благословен да бъде Господ, Израилевият Бог, Който те изпрати днес да ме посрещнеш;

Първо Царе 27:1

Тогава Давид каза в сърцето си: Най-сетне ще загина един ден от Сауловата ръка; няма по-добро за мене от това да избягам по-скоро във филистимската земя; тогава Саул ще се отчае и няма вече да ме търси по всички предели на Израил; така ще се отърва от ръката му.