Псалми 140:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Изострят езика си като на змия; аспидова отрова има под устните им. (Села.)

Цариградски

³ Острят езика си като змиин: Яд аспидов има под устните им. (Села.)

Ревизиран

³ Изострюват езика си като на змия; Аспидова отрова има под устните им. (Села).

Верен

³ Изострят езика си като змия; под устните им има аспидова отрова. (Села.)

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ които кроят злини в сърцата си, всеки ден подхващат спорове;

Библия ревизирано издание

³ Изострят езика си като на змия; аспидова отрова има под устните им. (Села.)

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Постави, Господи, стража на устата ми и огради вратата на устните ми;

Псалми 140:3 Кръстосани препратки

Битие 3:13

И Господ Бог рече на жената: Какво е това, което си сторила? А жената каза: Змията ме подмами и ядох.

Псалми 57:4

Душата ми е всред лъвове; лежа между пламнали човеци, чиито зъби са копия и стрели и чийто език е остър меч.

Псалми 58:4

Ядът им е като змийска отрова; приличат на глухата аспида, която затъква ушите си

Псалми 59:7

Ето, те бълват заплахи с устата си: мечове има в устните им, понеже – казват те – кой слуша?

Притчи 12:18

Намират се такива, чието несмислено говорене пронизва като нож, а езикът на мъдрите докарва здраве.

Притчи 23:32

защото после то хапе като змия и жили като ехидна.

Притчи 6:14

който крои зло с лукавство в сърцето си, непрестанно сее раздори.

Исаия 59:13

Изневерихме и лъгахме пред Господа, отстъпихме от нашия Бог, говорехме клевети и изневяра, зачевахме и раждахме от сърцата си лъжи.

Йеремия 9:3

Опъват езика си като лъка си, за да изстрелват лъжи, храбри са по земята, но не за честността; защото напредват от зло към зло, а Мене не познават – казва Господ. –

Йеремия 9:5

Всеки мами ближния си и никой не говори истината. Научиха езика си да говори лъжи, до изнемога вършат беззаконие.

Плачът на Йеремия 3:62

думите на онези, които се надигат против мене, и кроежите им против мене цял ден.

Матей 12:34

Рожби ехиднини! Как може да говорите добро, като сте зли? Защото от онова, което препълва сърцето, говорят устата.

Второ Коринтяни 11:3

Но боя се да не би, както змията измами Ева с лукавството си, да се разврати умът ви и отпадне от простотата и чистотата, която дължите на Христа.