Псалми 136:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ и преведе Израил през него, защото милостта Му трае довека,

Цариградски

¹⁴ И преведе Израиля през сред него; Защото милостта му е въ век.

Ревизиран

¹⁴ И преведе Израиля презсред него, Защото милостта Му <трае> до века;

Верен

¹⁴ и преведе Израил сред него – защото милостта Му е вечна –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ и преведе израилтяните през него, защото е вечна милостта Му,

Библия ревизирано издание

¹⁴ и преведе Израил през него, защото милостта Му трае довека;

Псалми 136:14 Кръстосани препратки

Изход 14:22

Така израиляните влязоха сред морето по сухо; и водите бяха за тях преграда от дясната и от лявата им страна.

Псалми 106:9

Смъмра Червеното море и то изсъхна; и така ги преведе през дълбочините като по сухо,

Псалми 78:13

Раздвои морето и ги преведе, и направи водите да стоят като грамада.