Псалми 136:12 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² с мощна ръка и с издигната мишца, защото милостта Му трае довека;

Цариградски

¹² С крепка ръка и с простряна мишца: Защото милостта му е въ век.

Ревизиран

¹² С мощна ръка и с издигната мишца, Защото милостта Му <трае> до века;

Верен

¹² със силна ръка и с издигната мишца – защото милостта Му е вечна!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² със силна ръка и простряна мишца, защото е вечна милостта Му.

Библия ревизирано издание

¹² с мощна ръка и с издигната мишца, защото милостта Му трае довека;

Псалми 136:12 Кръстосани препратки

Йеремия 32:21

и си извел народа Си Израил от Египетската земя със знамения и чудеса, с мощна ръка и с простряна мишца, и с голям ужас;

Второзаконие 4:34

Опитвал ли се е някой бог да дойде да си вземе народ от друг народ чрез изпитания, знамения и чудеса, чрез бой, чрез силна ръка, чрез издигната мишца и чрез големи ужаси, чрез всичко, което Господ, вашият Бог, е сторил за вас в Египет пред очите ви?

Псалми 44:3

Защото те не със своя меч са завладели земята, нито тяхната мишца ги е спасила, а Твоята десница и Твоята мишца, и светлината на Твоето лице, защото Твоето благоволение е било към тях.

Изход 6:6

Затова кажи на израиляните: Аз съм Еова; ще ви изведа изпод египетския гнет, ще ви избавя от египетското робство и ще ви откупя с простряна ръка и с велики присъди.

Изход 15:6

Десницата Ти, Господи, се прослави в сила; десницата Ти, Господи, смаза неприятеля.

Изход 13:14

После, като те запита синът ти: Какво е това?, ще му кажеш: Със силна ръка ни изведе Господ от Египет, от дома на робството;

Деяния 7:36

Той ги изведе, като върши чудеса и знамения в Египет, в Червеното море и в пустинята през четиридесет години.

Изход 13:3

Тогава рече Мойсей на народа: Помнете този ден, в който излязохте от Египет, от дома на робството; защото със силна ръка Господ ви изведе оттам. И никой да не яде квасно.