Псалми 119:46 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁶ Ще говоря за изявленията Ти и пред царе, и няма да се посрамя;

Цариградски

⁴⁶ И ще говоря за свидетелствата ти пред царе, И няма да се посрамя.

Ревизиран

⁴⁶ Ще говоря за Твоите свидетелства и пред царе, И няма да се посрамя;

Верен

⁴⁶ Ще говоря за Твоите свидетелства и пред царе и няма да се засрамя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁶ Ще говоря за Твоите откровения пред царе, без да изпитвам срам.

Библия ревизирано издание

⁴⁶ Ще говоря за Твоите свидетелства и пред царе и няма да се посрамя;

Псалми 119:46 Кръстосани препратки

Псалми 138:1

Давидов псалом. Ще Те славя от все сърце, ще Ти пея хваления пред боговете,

Марк 8:38

Защото, ако се срамува някой поради Мене и поради думите Ми в тоя блуден и грешен род, то и Човешкият Син ще се срамува от него, когато дойде в славата на Отца Си със святите ангели.

Римляни 1:16

Защото не се срамувам от благовестието [Христово]; понеже е Божия сила за спасение на всеки, който вярва, първо на юдеина, а после и на езичника.

Филипяни 1:20

според усърдното ми очакване и надежда, че няма в нищо да се посрамя, но както всякога, така и сега, ще възвелича Христа в тялото си с пълна дързост, било чрез живот или чрез смърт.

Второ Тимотей 1:16

Господ да покаже милост към дома на Онисифор, защото той много пъти ме подкрепяше и не се срамуваше от оковите ми,

Второ Тимотей 1:8

И тъй, не се срамувай от свидетелството за нашия Господ, нито от мене – затворник за Него, но участвай в страданията за благовестието по силата, дадена от Бога,

Първо Йоаново 2:28

Дечица, и сега пребъдвайте в Него, та, когато се яви, да имаме увереност и да не се посрамим от Него в пришествието Му.