Псалми 119:171 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷¹ Устните ми ще изливат хваление, когато ме учиш на повеленията Си.

Цариградски

¹⁷¹ Устните ми ще произнесат пение Когато ме научиш на повеленията си.

Ревизиран

¹⁷¹ Устните ми ще изливат хваление, Защото ме учиш на повеленията Си.

Верен

¹⁷¹ От устните ми ще извира възхвала, защото Ти ме учиш на наредбите Си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷¹ Устата ми ще произнесе възхвала, защото ме научи на Твоите закони.

Библия ревизирано издание

¹⁷¹ Устните ми ще изливат хваление, защото ме учиш на наредбите Си.

Псалми 119:171 Кръстосани препратки

Псалми 94:12

Блажен онзи човек, когото Ти, Господи, вразумяваш, и когото учиш от закона Си,

Псалми 119:7

Ще Те славя с правдиво сърце, когато науча справедливите Ти присъди.

Псалми 71:17

Боже, Ти си ме научил от младостта ми; и досега съм разгласявал Твоите чудесни дела.

Псалми 51:15

Господи, отвори устните ми; и устата ми ще разгласят Твоята хвала.

Псалми 50:23

Който принася жертва на хвала, той Ме прославя; и на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.