Псалми 118:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Строго ме наказа Господ, но на смърт не ме предаде.

Цариградски

¹⁸ Жестоко ме наказа Господ, Но на смърт не ме предаде.

Ревизиран

¹⁸ Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде.

Верен

¹⁸ Строго ме наказа ГОСПОД, но на смърт не ме предаде.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Господ ме наказа строго, но на смърт не ме предаде.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Строго ме наказва Господ, но на смърт не ме предава.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Отвори очите ми, и ще видя чудесата на Твоя закон.

Псалми 118:18 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:10

Сега няма никога да се оттегли мечът от дома ти, понеже ти Ме презря и взе жената на хета Урия, за да ти бъде жена.

Йов 5:20

В глад ще те откупи от смърт и във война – от силата на меча.

Йона 2:6

Слязох до дъното на планините; земните лостове ме затвориха завинаги; но пак Ти, Господи, Боже мой, си избавил живота ми от рова.

Първо Коринтяни 11:32

А когато биваме съдени, с това се наказваме от Господа, за да не бъдем осъдени заедно със света.

Второ Коринтяни 6:9

като непознати, а пък добре познати; като на умиране, а ето, живеем; като наказвани, а не умъртвявани;