Псалми 116:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² понеже приклони ухото Си към мене, затова ще Го призовавам, докато съм жив.

Цариградски

² че приклони ухото си към мене: И доде съм жив ще го призивам.

Ревизиран

² Понеже приклони ухото Си към мене, Затова ще <Го> призовавам догдето съм жив.

Верен

² защото Той приклони ухото Си към мен, и аз ще Го призовавам, докато съм жив.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Той наклони ухо към мене и затова ще Го призовавам през всичките си дни.

Библия ревизирано издание

² понеже приклони ухото Си към мене, затова ще Го призовавам, докато съм жив.

Библия синодално издание (1982 г.)

² защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. Алилуия.

Псалми 116:2 Кръстосани препратки

Йов 27:10

Ще се наслаждава ли във Всемогъщия? Ще призовава ли Бога по всяко време?

Псалми 28:6

Благословен да е Господ, защото послуша гласа на молбите ми.

Псалми 31:2

Приклони към мене ухото Си; побързай да ме избавиш; бъди ми силна канара, укрепено място, за да ме спасиш.

Псалми 31:3

Защото Ти си моя канара и крепост; заради името Си ръководи ме и оправяй ме.

Псалми 40:1

За диригента. Давидов псалом. Чаках с търпение Господа; и Той се наклони към мене, и послуша вика ми.

Псалми 88:1

Песен, псалом на Кореевите потомци. За диригента. Поучение на Еман езраеца. Господи Боже, Спасителю мой, и денем и нощем викам пред Тебе.

Йона 2:3

Защото Ти ме хвърли в дълбочините, в сърцето на морето, и потоци ме обиколиха; всичките Твои вълни и големи води преминаха над мене.

Лука 18:1

Каза им и една притча за това как трябва всякога да се молят и да не падат духом, казвайки:

Филипяни 4:6

Не се безпокойте за нищо; но относно всяко нещо, с молитва и молба изказвайте исканията си на Бога с благодарение;

Колосяни 4:2

Постоянствайте в молитвата и бдете в нея с благодарност.