Псалми 115:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Ще благослови онези, които се боят от Господа, и малки и големи.

Цариградски

¹³ Ще благослови които се боят от Господа, Малките и големите.

Ревизиран

¹³ (21)Ще благослови ония, които се боят от Господа, И малки и големи.

Верен

¹³ Ще благослови тези, които се боят от ГОСПОДА, малките и големите.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ благославя онези, малки и големи, които имат страхопочитание пред Господа.

Библия ревизирано издание

¹³ Ще благослови онези, които се боят от Господа – и малки, и големи.

Псалми 115:13 Кръстосани препратки

Псалми 112:1

На еврейски, азбучен псалом. Алилуя. Блажен онзи човек, който се бои от Господа, който много се възхищава от заповедите Му.

Лука 1:50

И из род в род Неговата милост е върху ония, които се боят от Него.

Псалми 128:1

Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от Господа и ходи в Неговите пътища;

Откровение 19:5

И от престола излезе глас, който казваше: Хвалете нашия Бог, всички Негови слуги, вие, които се боите от Него, малки и големи.

Псалми 29:11

Господ ще даде сила на людете Си; Господ ще благослови людете Си с мир.

Откровение 11:18

Народите се разгневиха; но дойде Твоят гняв и времето да бъдат съдени мъртвите, и да дадеш наградата на слугите Си, пророците, и на светиите, и на онези, които се боят от Твоето име, малки и големи, и да погубиш онези, които погубват земята.

Малахия 4:2

А на вас, които се боите от името Ми, ще изгрее Слънцето на Правдата с изцеление в крилата си; и ще излезете, и ще се разиграете като телци из обора.

Деяния 13:26

Братя, потомци от Авраамовия род, и които измежду вас се боят от Бога, на нас се изпрати вестта за това спасение.

Откровение 20:12

Видях и мъртвите, големи и малки, стоящи пред престола; и едни книги се разгърнаха; разгърна се и друга книга, която е книгата на живота; и мъртвите бяха съдени според делата си по написаното в книгите.

Деяния 26:22

Но с помощта, която получих от Бога, стоя до този ден, та свидетелствам и пред скромен, и пред високопоставен, без да говоря нищо друго освен това, което пророците и Мойсей са говорили, че ще стане,

Колосяни 3:11

където няма ни грък, ни юдеин, ни обрязване, ни необрязване, ни варварин, ни скит, ни роб, ни свободен; но Христос е всичко и във всичко.

Еклисиаст 8:12

Макар грешникът да извършва зло сто пъти и да дългоденства, аз знам, че ще бъде добре на онези, които се боят от Бога, които благоговеят пред Него.