Псалми 112:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои, докато накрая види повалянето на неприятелите си.

Цариградски

⁸ Утвърдено е сърдцето му: не ще се убои Доде види падането на неприятелите си.

Ревизиран

⁸ Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато види <повалянето> на неприятелите си.

Верен

⁸ Сърцето му е утвърдено, той няма да се страхува, докато види повалянето на притеснителите си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Сърцето му е силно: той няма да се уплаши, когато види враговете си.

Библия ревизирано издание

⁸ Самех Утвърдено е сърцето му; той няма да се бои дотогава, Айн докато види повалянето на неприятелите си.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ за да го постави с князете, с князете на народа му;

Псалми 112:8 Кръстосани препратки

Псалми 118:6

Господ е откъм мене; няма да се убоя; какво може да ми стори човек?

Псалми 118:7

Господ е откъм мене между помощниците ми; затова ще видя повалянето на онези които ме мразят.

Псалми 27:14

Чакай Господа; дерзай и нека се укрепи сърцето ти; да, чакай Господа.

Псалми 31:24

Дерзайте, и нека се укрепи сърцето ви, всички, които се надявате на Господа.

Псалми 37:34

Чакай Господа и пази Неговия път, и Той ще те издигне, за да наследиш земята; когато се изтребят нечестивите, ти ще видиш това.

Псалми 49:6

От онези, които се уповават на имота си и се хвалят с голямото си богатство,

Псалми 59:10

Милостивият мой Бог ще ме предпази; Бог ще ме удостои да видя повалянето на онези, които ме причакват.

Псалми 91:8

Само с очите си ще гледаш, и ще видиш възмездието на нечестивите.

Псалми 92:11

и окото ми ще види повалянето на онези, които ме причакват; ушите ми ще чуят за възмездието над злодейците, които се вдигат против мене.

Притчи 3:33

Проклятие от Господа има в дома на нечестивия, Той благославя жилището на праведните.

Евреи 13:9

Не се увличайте по разни чужди учения; защото е добре сърцето да се укрепва с благодат, а не с наредби за ястия, от които не са получили полза онези, които са се водили по тях.