Псалми 112:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Наистина никога няма да се поклати; на праведния вечна ще му бъде паметта.

Цариградски

⁶ Наистина никога няма да се поколебае; В памет вечна ще бъде праведният.

Ревизиран

⁶ Наистина никога няма да се поклати; Праведният е вечен паметник.

Верен

⁶ Наистина той няма да се поклати до века, праведният ще се помни до века.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Той няма да се поколебае никога. Праведникът се помни вечно.

Библия ревизирано издание

⁶ Каф Наистина никога няма да се поклати; Ламед праведният е вечен паметник.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ наклонява се и с внимание гледа на небето и на земята;

Псалми 112:6 Кръстосани препратки

Неемия 13:22

И заповядах на левитите да се очистват и да идват да вардят портите, за да освещават съботния ден. Помни ме, Боже мой, и за това, и се смили над мене според голямата Си милост.

Неемия 13:31

наредих и за приноса на дърва в определено време и за първите плодове. Помни ме, Боже мой, за добро.

Псалми 125:1

Песен на възкачванията. Които се надяват на Господа са като хълма Сион, който няма да се поклати: той пребъдва вечно.

Псалми 15:5

който не дава парите си с лихва, нито приема подкуп против невинния. Който прави това, няма да се поклати довека.

Псалми 55:22

Възложи на Господа това, което ти е възложил, и Той ще те подпре: никога не ще допусне да се поклати праведният.

Псалми 55:23

Но Ти, Боже, ще ги сведеш в гибелния ров; мъже кръвопийци и измамници няма да стигнат и до половината на дните си; но аз ще се уповавам на Тебе.

Псалми 62:2

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 62:6

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Притчи 10:30

Праведният никога няма да се поклати; а нечестивите няма да населят земята.

Притчи 10:7

Споменът за праведния е благословен; а името на нечестивите ще изгние.

Евреи 6:10

Защото Бог не е неправеден, та да забрави вашето дело, и любовта, която показахте към Неговото име, като послужихте и още служите на светиите.