Псалми 106:44 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁴ Той обаче погледна на утеснението им, когато чу вика им;

Цариградски

⁴⁴ Но погледна в утеснението им Когато чу вика им;

Ревизиран

⁴⁴ Въпреки това, обаче, Той погледна на утеснението им Когато чу вика им;

Верен

⁴⁴ Но Той погледна на бедствието им, когато чу вика им,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ Но Той милостиво поглеждаше към техните страдания винаги, когато чуваше техните вопли,

Библия ревизирано издание

⁴⁴ Въпреки това обаче Той погледна към утеснението им, когато чу вика им;

Псалми 106:44 Кръстосани препратки

Второ Летописи 6:25

тогава Ти послушай от небето и прости греха на народа си Израил, и възвърни израиляните в земята, която си дал на тях и на бащите им.

Псалми 107:13

Тогава извикаха към Господа в бедствието си; и Той ги избави от утесненията им;

Псалми 107:19

Тогава извикаха към Господа в бедствието си; и Той ги избави от утесненията им.

Псалми 107:28

Тогава викат към Господа в бедствието си; и Той ги извежда от утесненията им.

Псалми 107:6

Тогава извикаха към Господа в бедствието си; и Той ги избави от утесненията им,

Псалми 136:23

Който си спомни за нас в унижението ни, защото милостта Му трае довека,

Съдии 2:18

И когато Господ им въздигаше съдии, тогава Господ беше със съдията и ги избавяше от ръката на враговете им през всички дни на съдията, защото Господ се смиляваше поради въздишките им от онези, които ги угнетяваха и притесняваха.

Съдии 3:9

А когато израиляните извикаха към Господа, Господ въздигна избавител на израиляните, който ги спаси – Готониил, сина на Кенез, по-малкия брат на Халев.

Съдии 4:3

И израиляните извикаха към Господа; защото Ябин имаше деветстотин железни колесници и жестоко притесняваше израиляните двадесет години.

Първо Царе 9:16

Утре около този час ще изпратя до тебе човек от Вениаминовата земя; него да помажеш за цар на народа Ми Израил и той ще избави народа Ми от ръката на филистимците, защото Аз погледнах благосклонно към народа Си, понеже викът му стигна до Мене.