Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Притчи 2:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

2 така че да приклониш ухото си към мъдростта и да предадеш сърцето си на разума;

Вижте главата копие

Цариградски

2 Ако имаш ухото си внимателно в мъдрост, Сърдцето си склонно в разум,

Вижте главата копие

Ревизиран

2 Така щото да приклониш ухото си към мъдростта. И да предадеш сърцето си към разума,

Вижте главата копие

Верен

2 така че да е внимателно ухото ти към мъдростта и да приклониш сърцето си към разума,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 да наклониш ухото си към мъдростта и да склониш сърцето си към разбиране;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

2 така че да отвориш ухото си към мъдростта и да предадеш сърцето си на разума,

Вижте главата копие




Притчи 2:2
15 Кръстосани препратки  

Наклони сърцето си към поука и ушите си – към думи на знание.


Който се отлъчва от другите, търси само своето желание, и се противи на всеки здрав разум.


Научи ни така да броим дните си, че да придобием мъдро сърце.


Който има уши [да слуша], нека слуша.


Приклонете ухото си и елате при Мене, послушайте и душата ви ще живее; и Аз ще сключа с вас вечен завет според верността и милостта, обещани на Давид.


Когато предадох сърцето си да позная мъдростта и да видя онова, което става по земята, – как очите на някои не виждат сън ни денем, ни нощем, –


Всичко това видях, като обръщах сърцето си към всяко дело, което става под слънцето. Има време, когато човек властва над човека за своя вреда.


Аз отново предадох сърцето си да науча, да издиря и да изследвам мъдростта и причината за нещата, и да позная нечестието на глупостта, безумието и лудостта;


И беряните бяха по-благородни от солунците, защото приеха учението без всякакъв предразсъдък и всеки ден изследваха Писанията да видят дали то е вярно.


ако призовеш благоразумието и издигнеш гласа си към разума;


Послушайте, синове мои, бащина поука и внимавайте да се научите на разум.


Сине мой, внимавай в словата ми, приклони ухо към беседите ми.


Но онзи, който прелюбодейства с жена, е безумен; който прави това, погубва душата си.


Последвай ни:

Реклами


Реклами