Матей 1:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² А всичко това стана, за да се сбъдне реченото от Господа чрез пророка, който казва:

Още версии

Цариградски

²² И всичко това биде, за да се сбъде реченото от Господа чрез пророка, който казва:

Ревизиран

²² А всичко това стана за да се сбъдне реченото от Господа чрез пророка който казва:

Новият завет: съвременен превод

²² Всичко това стана, за да се изпълни казаното от Господа чрез пророка:

Верен

²² А всичко това стана, за да се сбъдне реченото от Господа чрез пророка, който казва:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² А всичко това стана, за да се изпълни казаното от Господа чрез пророка:

Матей 1:22 Кръстосани препратки

Лука 24:44

И рече им: Тия са думите, които ви говорих, когато бях още с вас, че трябва да се изпълни всичко, което е писано за Мене в Мойсеевия закон, от пророците и в псалмите.

Матей 2:23

и дойде, та се засели в един град, наречен Назарет; за да се сбъдне казаното от пророците, че ще се нарече Назарей.

Трето Царе 8:15

Благословен да бъде Господ, Израилевият Бог, Който извърши с ръката Си онова, което говори с устата Си на баща ми Давид, като рече:

Деяния 3:18

но Бог по този начин изпълни това, което беше предизвестил чрез устата на всичките пророци, че Неговият Помазаник ще пострада.

Трето Царе 8:24

Който си изпълнил към слугата Си Давид, баща ми, това, което си му обещал; да! Каквото си говорил с устата Си, това си свършил с ръката Си, както се вижда днес.

Йоан 18:9

(за да се изпълни думата, казана от Него: От тези, които си Ми дал, не изгубих ни един).

Матей 13:35

за да се изпълни реченото чрез пророка, който казва: „Ще отворя устата Си в притчи; ще изкажа скритото още от създанието на света“.

Ездра 1:1

В първата година на персийския цар Кир, за да се изпълни Господнето слово, изговорено чрез устата на Еремия, Господ подбуди духа на персийския цар Кир да прогласи из цялото си царство и писмено да обяви:

Йоан 17:12

Докато бях с тях, Аз пазех в Твоето име тези, които Ми даде; опазих ги и нито един от тях не погина, освен предаденияна погибел, за да се изпълни написаното.

Йоан 15:25

Но това става, за да се изпълни писаното в закона им слово: „Намразиха Ме без причина“.

Йоан 10:35

Ако са наречени богове онези, към които дойде Божието слово (и написаното не може да се наруши),

Матей 13:21

корен обаче няма в себе си, но е привременен; и когато настане напаст или гонение поради словото, начаса отпада.

Матей 12:17

за да се сбъдне реченото чрез пророк Исая, който казва:

Матей 2:15

където остана до Иродовата смърт; за да се сбъдне реченото от Господа чрез пророка, който казва: „От Египет повиках Сина Си.“

Матей 8:17

за да се сбъдне реченото чрез пророк Исая, който казва: „Той взе на Себе Си нашите немощи, и болестите ни понесе“.

Матей 5:17

Да не мислите, че съм дошъл да разруша закона или пророците; не съм дошъл да разруша, а да изпълня.

Лука 21:22

Защото това са дни на въздаяние, за да се изпълни всичко, което е писано.

Откровение 17:17

Защото Бог вложи в сърцата им да изпълнят Неговата воля, като се сговорят и предадат царската си власт на звяра, докато се сбъднат Божиите думи.

Римляни 1:2

(което по-напред Той беше обещал чрез пророците Си в святите Писания),