Левит 8:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ След това Мойсей взе мирото за помазване и като помаза скинията и всичко в нея, освети ги.

Цариградски

¹⁰ И взе Моисей маслото на помазването; и помаза скинията и всичко в нея, и освети ги.

Ревизиран

¹⁰ След това Моисей взе мирото за помазване и, като помаза скинията и всичко в нея, освети ги.

Верен

¹⁰ И Мойсей взе маслото за помазване и помаза скинията и всичко в нея, и ги освети.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ След това Мойсей взе от елея за помазване и като помаза скинията и всичко в нея, ги освети.

Библия ревизирано издание

¹⁰ След това Моисей взе мирото за помазване и като помаза скинията и всичко в нея, ги освети.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Тогава Моисей взе помазен елей и помаза скинията и всички неща, що бяха в нея, и ги освети;

Левит 8:10 Кръстосани препратки

Левит 7:35

Това е делът от Господните приноси чрез огън за Аарон и за синовете му, от деня, когато представи синовете си, за да свещенодействат пред Господа,

Левит 8:2

Вземи Аарон и синовете му, и одеждите, мирото за помазване, телето за приноса за грях, двата овена и коша с безквасните,