Левит 11:16 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ бухалът, кукумявката, чайката, ястребът по видовете му,

Цариградски

¹⁶ и камилоптицата, и совата, и кукувицата, и ястребът по вида му,

Ревизиран

¹⁶ камилоптицата, бухалът, кукувицата, ястребът по видовете му,

Верен

¹⁶ камилоптицата, бухалът, кукувицата, ястребът по видовете му,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ камилска птица, кукумявка, чайка и ястреб от всякакъв вид,

Библия ревизирано издание

¹⁶ кукумявката, совата, чайката, ястребът според видовете му,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ камилска птица, кукумявка, чайка и ястреб с породата му,

Левит 11:16 Кръстосани препратки

Псалми 102:6

Приличам на пеликан в пустиня, станал съм като бухал сред развалини.

Левит 11:15

всичко, което принадлежи към вида на гарвана,

Левит 11:17

малкият бухал, корморанът, ибисът,

Откровение 18:2

Той извика със силен глас, казвайки: Падна, падна Вавилон – великата блудница и стана жилище на бесовете, свърталище на всякакъв нечист дух и свърталище на всякакви нечисти и омразни птици;