Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Колосяни 4:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

5 Отнасяйте се мъдро към външните, като използвате благовремието.

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

5 Към външните обхождайте се с мъдрост като изкупувате времето.

Вижте главата копие

Ревизиран

5 Обхождайте се мъдро към външните, като изкупувате благовремието.

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

5 Бъдете мъдри в отношението си към онези, които не са част от църквата, и използвайте времето си възможно най-добре.

Вижте главата копие

Верен

5 Отнасяйте се мъдро с външните, като изкупувате благоприятното време.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

5 С външните се отнасяйте мъдро, като скъпите времето.

Вижте главата копие




Колосяни 4:5
15 Кръстосани препратки  

за да се държите благоприлично пред външните и да нямате нужда от нищо.


Кой от вас е мъдър и разумен? Нека показва своите дела чрез добрия си живот, с кротостта на мъдростта.


Защото вашата послушност е известна на всички, затова аз се радвам за вас. Но желал бих да бъдете мъдри за доброто и прости за злото.


Но мъдростта, която е от горе, преди всичко е чиста, после миролюбива, кротка, умолима, пълна с милост и добри плодове, безпристрастна и нелицемерна.


Ето, Аз ви изпращам като овце посред вълци; бъдете разумни като змиите и незлобливи като гълъбите.


При това, той трябва да се ползва с добри отзиви и от външните, за да не падне в укор и в примката на дявола.


Христовото слово да се вселява във вас богато; с пълна мъдрост учете се и увещавайте се с псалми и химни, и духовни песни, като възпявате Бога с благодат в сърцата си.


И каза им: На вас е дадено да познаете тайната на Божието царство; а на онези, външните, всичко бива в притчи;


Но ако на някой от вас не достига мъдрост, нека иска от Бога, Който дава щедро на всички, без да укорява, и ще му се даде.


Подобно и вие, жени, покорявайте се на мъжете си, така че, даже ако някои от тях не се покоряват на словото, да се придобият без словото, чрез поведението на жените си,


Научи ни така да броим дните си, че да придобием мъдро сърце.


В отговор царят каза: Зная добре, че вие искате да печелите време, понеже виждате какво съм ви заповядал.


Последвай ни:

Реклами


Реклами