Йов 28:28 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁸ и каза на човека: Ето, страх от Господа – това е мъдрост, и отдалечаване от злото – това е разум.

Цариградски

²⁸ И рече на человека: Ето, Страхът Господен, туй е мъдрост; И отдалечението от злото, то е разум.

Ревизиран

²⁸ И каза на човека: Ето, Страх от Господа, туй е мъдрост, И отдалечаване от злото, това е разум.

Верен

²⁸ И каза на човека: Ето, страхът от Господа, това е мъдрост, отдалечаване от зло е разум.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ Тогава каза на човека: „Ето страхът пред Господа – това е мъдростта, а отбягването от злото е разум.“

Библия ревизирано издание

²⁸ и каза на човека: Ето, страх от Господа – това е мъдрост; и отдалечаване от злото – това е разум.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ и рече на човека: ето, страхът Господен е истинска мъдрост, и отбягването от зло е разум.

Йов 28:28 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:3

Ахав беше повикал домоуправителя Авдия. (А Авдия се боеше много от Господа;

Йов 1:1

Имаше в земята Уз един човек на име Йов. Този човек бе непорочен и праведен, боеше се от Бога и странеше от злото.

Йов 28:12

Но мъдростта къде ще се намери? И къде е мястото на разума?

Йов 28:20

И тъй, откъде идва мъдростта? И къде е мястото на разума?

Йов 28:27

тогава Той я видя и изяви; утвърди я, да, и я изследва;

Псалми 111:10

Началото на мъдростта е страх от Господа; всички, които изпълняват Неговите заповеди, са благоразумни; Неговата хвала трае довека.

Псалми 34:14

Да се отклонява от злото и да върши доброто, да търси мира и да се стреми към него.

Псалми 94:10

Онзи, Който вразумява народите, Който учи човека на знание, не изобличава ли?

Притчи 1:7

Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Притчи 13:14

Поуката на мъдрия е извор на живот, за да отбягва човек примките на смъртта.

Притчи 14:16

Мъдрият се бои и се отклонява от злото, а безумният самонадеяно се хвърля напред.

Притчи 16:17

Пътят на праведните е да се отклоняват от зло; който пази пътя си, пази душата си.

Притчи 16:6

С милост и истина се изкупва грях и чрез страх от Господа човеците се отклоняват от злото.

Притчи 3:7

Не имай себе си за мъдър; бой се от Господа и бягай от зло.

Притчи 8:13

Страх от Господа е да се мрази злото; аз мразя гордост и високоумие, лош път и покварени уста.

Притчи 9:10

Страхът от Господа е начало на мъдростта; и познаването на Святия е разум.

Еклисиаст 12:13

Нека чуем същината на всичко: Бой се от Бога и пази заповедите Му, понеже това е задължението на човека;

Исаия 1:16

Измийте се, очистете се, махнете от очите Ми злото на делата си, престанете да вършите зло,

Второзаконие 29:29

Скритото принадлежи на Господа, нашия Бог, а откритото принадлежи на нас и на чадата ни довека, за да изпълняваме всичките думи на този закон.

Второзаконие 4:6

И тъй, пазете и изпълнявайте ги, защото това е мъдростта ви и благоразумието ви пред очите на племената, които, като чуят за всички тези повеления, ще рекат: Ето, от мъдри и разумни люде е този велик народ.

Второ Тимотей 2:19

Но твърдата основа, положена от Бога, стои, имайки този печат: „Господ познава Своите Си“ и: „Всеки, който изповяда Господнето име, да отстъпи от неправдата“.

Първо Петрово 3:11

нека се отклонява от злото и върши добро; нека търси мир и се стреми към него.