Йов 21:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² Ще научи ли някой Бога на знание, когато Той съди високопоставените?

Цариградски

²² Ще научи ли някой Бога на знание? И той съди високите.

Ревизиран

²² Ще научи ли някой Бога на знание, Тъй като Той съди високите?

Верен

²² Ще научи ли някой Бога на знание, когато Той е, който съди високопоставените?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Но Бога ли ще учим на знание, когато Той съди и ангелите?

Библия ревизирано издание

²² Ще научи ли някой Бога на знание, тъй като Той съди високите?

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Но Бога ли ще учим на мъдрост, когато Той съди и горните?

Йов 21:22 Кръстосани препратки

Йов 15:15

Ето, на святите Си ангели Той не се доверява и небесата не са чисти в очите Му;

Йов 21:21

Защото какво наслаждение от дома си има нечестивият след себе си, когато се преполови числото на месеците му?

Йов 35:11

Който ни учи повече, отколкото земните животни, и прави ни по-мъдри от небесните птици?

Йов 36:22

Ето, Бог е възвишен в силата Си; кой е господар като Него?

Йов 36:23

Кой Му е предписал пътя Му? Или кой може да Му рече: Извършил си беззаконие?

Йов 38:3

Опаши сега кръста си като мъж и ще те попитам; и ти Ми отговаряй.

Йов 4:18

Ето, ако Той не се доверява на служителите Си, и в ангелите Си намира недостатък,

Йов 40:2

Този, който упреква Всемогъщия, ще се бори ли с Него? Нека този, който се препира с Бога, отговори на това.

Псалми 82:1

Асафов псалом Бог стои в Божия събор, съди сред боговете.

Еклисиаст 5:8

Ако видиш, че в някоя област се угнетява сиромахът и че правосъдието и правдата се изопачават, да не се почудиш на това нещо; защото над високопоставения стои по-високопоставен, а над тях – още по-високопоставен.

Исаия 45:9

Горко на онзи, който се препира със Създателя си! Чирепка от глинените чирепи! Ще рече ли калта на този, който ѝ дава образ: Какво правиш? Ще рече ли изделието ти за тебе: Той няма ръце?

Йеремия 23:18

Защото кой от тях е стоял в съвета на Господа, та е видял и чул Неговото слово? Кой се е вслушвал в словото Му и го е чул?

Римляни 11:34

Защото, „Кой е познал ума на Господа, или, кой Му е бил съветник?“

Първо Коринтяни 2:16

Защото, „Кой е познал ума на Господа, че да може да Го напътства?“ А ние имаме ума на Христа.

Първо Коринтяни 6:3

Не знаете ли, че ние ще съдим ангели? А колко повече житейски работи!

Второ Петрово 2:4

Защото, ако Бог не пощади и ангели, когато съгрешиха, но ги хвърли в мрака на най-дълбоките ровове и ги предаде да бъдат вардени за съд;

Послание на Юда 1:6

и че ангели, които не запазиха подобаващото им положение, а напуснаха собственото си жилище, Той ги държи под мрак във вечни окови за съда на великия ден;