Йоан 6:69 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶⁹ и ние вярваме и знаем, че Ти си [Помазаникът, Син на живия Бог].

Още версии

Цариградски

⁶⁹ и ние повярвахме и познахме че ти си Христос, Син на Бога живаго.

Ревизиран

⁶⁹ и ние вярваме и знаем, че Ти си Христос, Син на живия Бог Светият Божий.

Новият завет: съвременен превод

⁶⁹ Ние вярваме и знаем, че ти си Святият на Бога.“

Верен

⁶⁹ и ние повярвахме и познахме, че Ти си (Христос, Синът на живия Бог,) Светият Божи.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁹ И ние сме повярвали и сме се убедили, че Ти си Христос, Синът на живия Бог.“

Йоан 6:69 Кръстосани препратки

Йоан 11:27

Казва му: Да, Господи, вярвам, че Ти си Помазаникът, Божият Син, Който трябваше да дойде на света.

Лука 9:20

Тогава им каза: А според вас кой съм? Петър в отговор рече: Божият Помазаник.

Марк 8:29

Тогава ги попита: А според вас кой съм? Петър в отговор Му каза: Ти си Помазаникът.

Първо Йоаново 5:1

Всеки, който вярва, че Исус е Помазаникът, е роден от Бога; и всеки, който люби Онзи, Който е родил, люби и Родения от Него.

Първо Йоаново 5:20

Знаем още, че Божият Син е дошъл и ни е дал разум да познаваме истинния Бог; и ние сме в истинния, тоест, в Сина Му Исуса Христа. Това е истинският Бог и вечен живот.

Римляни 1:3

за Сина Му, нашия Господ Исус Христос, Който по плът се роди от Давидовото потомство,

Йоан 20:31

А тези са написани, за да повярвате, че Исус е Помазаникът, Божият Син, и като вярвате, да имате живот в Неговото име.

Йоан 20:28

Тома в отговор Му рече: Господ мой и Бог мой!

Йоан 1:41

Той първо намери своя брат Симон и му каза: Намерихме Месия (което значи Помазаника).

Йоан 1:29

На другия ден Йоан вижда Исуса, идещ към него, и казва: Ето Божия Агнец, Който носи греха на света!

Марк 1:24

[Остави ни!] Какво имаш Ти с нас, Исусе Назарянине? Нима си дошъл да ни погубиш? Познавам Те Кой си, Святият Божий.

Матей 16:16

Симон Петър в отговор рече: Ти си Помазаникът, Син на Живия Бог.

Деяния 8:36

И като вървяха в пътя, дойдоха до една вода; и скопецът каза: Ето вода; какво ми пречи да се кръстя? [

Марк 1:1

Начало на благовестието на Исуса Христа, Божия Син;

Йоан 10:36

то на Този, Когото Бог освети и прати на света, казва те ли: Богохулстваш, защото рекох: Аз съм Божий Син?

Ефесяни 4:13

докато ние всички достигнем до единство на вярата и на познаването на Божия Син, в пълнолетно мъжество, в мярката на Христовата пълнота;

Първо Йоаново 4:16

И ние познаваме и сме повярвали в любовта, която Бог има към нас. Бог е любов; и който пребъдва в любовта, пребъдва в Бога, и Бог пребъдва в него.