Йоан 15:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Това ви заповядвам: да се любите един друг.

Още версии

Цариградски

¹⁷ Това ви заповядвам, да имате любов един към друг.

Ревизиран

¹⁷ Това ви заповядвам да се любите един друг.

Новият завет: съвременен превод

¹⁷ Това ви заповядвам: Обичайте се един друг!

Верен

¹⁷ Това ви заповядвам: да се любите един друг.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Това ви заповядвам: да се обичате взаимно.

Йоан 15:17 Кръстосани препратки

Йоан 13:34

Нова заповед ви давам: Да се любите един друг; както Аз ви възлюбих, така и вие да се любите един друг.

Йоан 15:12

Това е Моята заповед: да се любите един друг, както Аз ви възлюбих.

Първо Петрово 2:17

Почитайте всички; обичайте братството; бойте се от Бога; почитайте царя.

Второ Йоаново 1:5

И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, но тази, която имахме отначало: да любим един другиго.