Йеремия 49:34 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Господнето слово, което дойде към пророк Еремия за Елам, в началото на царуването на Юдовия цар Седекия:

Цариградски

³⁴ Словото Господне което стана към пророк Иеремия против Елам, в началото на царуването на Седекия Юдиния цар, и рече: -

Ревизиран

³⁴ Господното слово, което дойде към пророк Еремия за Елам, в началото на царуването на Юдовия цар Седекия, като рече:

Верен

³⁴ Словото на ГОСПОДА, което беше към пророк Еремия за Елам в началото на царуването на юдовия цар Седекия, и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Слово, което Господ отправи към Йеремия за Елам в началото на царуването на юдейския цар Седекия.

Библия ревизирано издание

³⁴ Господнето слово, което дойде към пророк Йеремия за Елам, в началото на царуването на Юдейския цар Седекия, като каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁴ Слово Господне, което биде към пророк Иеремия против Елама в начало на царуването на Седекия, иудейски цар:

Йеремия 49:34 Кръстосани препратки

Битие 10:22

Симови синове: Елам, Асур, Арфаксад, Луд, и Арам.

Битие 14:1

В дните на сенаарския цар Амарфал, еласарския цар Ариох, еламския цар Ходологомор и гоимския цар Тидал,

Битие 14:9

против еламския цар Ходологомор, гоимския цар Тидал, сенаарския цар Амарфал и еласарския цар Ариох – четирима царе против петимата.

Ездра 4:9

Главнокомандващият Реум, писарят Самса, заедно с другите им съслужители – динци, афарсахци, тарфалци, афарсяни, архевци, вавилонци, сусанци, деавци, еламци

Исаия 11:11

И в оня ден Господ за втори път ще възвърне с ръката Си останалите от народа Си, които са оцелели от Асирия, от Долен Египет, от Патрос, от Етиопия, от Елам, от Сенаар, от Хамат и от морските острови.

Исаия 21:2

Тежко видение ми се откри: Изменникът крои вероломства, грабителят граби. Възлизай, Еламе; обсаждай, Мидийска земьо. Ще сложа край на всичките ѝ стенания.

Йеремия 25:25

всички зимрийски царе, всички еламски царе и всички мидийски царе;

Йеремия 28:1

В същата година, в началото на царуването на Юдовия цар Седекия, в четвъртата година, в петия месец, пророк Анания, Азуровият син, който бе от Гаваон, ми говори в Господния дом, пред свещениците и пред целия народ, казвайки:

Даниил 8:2

Видях във видението, (а когато видях, бях в столицата Суса, която е в областта Елам;) и видях във видението – бях при реката Улай.

Деяния 2:9

Партяни, мидяни и еламити, и жители от Месопотамия, от Юдея и Кападокия, Понт и Азия,