Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Йеремия 1:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

8 Да не се боиш от тях, защото Аз съм с тебе, за да те избавям – казва Господ.

Вижте главата копие

Цариградски

8 Да се не убоиш от лицето им; защото аз съм с тебе за да те избавям, говори Господ.

Вижте главата копие

Ревизиран

8 Да се не боиш от тях, защото Аз съм с тебе, за да те избавям, казва Господ.

Вижте главата копие

Верен

8 Да не се боиш от тях, защото Аз съм с теб, за да те избавям, заявява ГОСПОД.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 Не се страхувай, защото Аз съм с тебе, за да те избавям – казва Господ.“

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 Да не се боиш от тях, защото Аз съм с тебе, за да те избавям, казва Господ.

Вижте главата копие




Йеремия 1:8
31 Кръстосани препратки  

Никой не ще може да устои против тебе през всичките дни на живота ти; както бях с Мойсей, така ще бъда и с тебе; няма да отстъпя от тебе, нито ще те оставя.


Ето, заповядвам ти; бъди силен и смел; да не се плашиш и да не се страхуваш; защото Господ, твоят Бог, е с тебе, където и да идеш.


Слушайте Мене, вие, които познавате правдата, ти, народе, който имаш в сърцето си закона Ми. Не бойте се от укорите на хората, нито се смущавайте от ругатните им.


Бъдете силни и смели, не бойте се, нито се страхувайте от тях; защото Господ, твоят Бог, Той е, Който върви пред тебе; не ще отстъпи от тебе, нито ще те остави.


А те, като гледаха дързостта на Петър и Йоан и бяха вече забелязали, че са неграмотни и неучени човеци, чудеха се; и познаха, че са били с Исуса.


Сам Господ ще върви пред тебе, Той ще бъде с тебе; не ще отстъпи от тебе, нито ще те остави; не бой се, нито се страхувай.


Рече му Бог: Аз без друго ще бъда с тебе, и ето ти знак, че Аз съм те изпратил: когато изведеш народа от Египет, ще послужите на Бога на тази планина.


защото Аз съм с тебе и никой няма да те нападне да ти стори зло; защото имам много люде в този град.


Когато минаваш през водите, с тебе ще бъда, и през реките – те не ще те потопят; когато минаваш през огъня, ти няма да се изгориш и пламъкът не ще те опали.


като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам


И сега, Господи, погледни на техните заплашвания и дай на Твоите слуги да говорят Твоето слово с пълна дързост,


като ги учите да пазят всичко, което съм ви заповядал; и ето, Аз съм с вас през всичките дни до свършека на века. [Амин.]


И тъй, не бойте се от тях; защото няма нищо покрито, което не ще се открие, и тайно, което не ще се узнае.


Но Господ е с мене като мощен и страшен защитник, затова гонителите ми ще се спънат и не ще надмогнат; те ще се посрамят много, защото не постъпиха разумно; срамът им ще бъде вечен, няма да се забрави.


А ти опаши кръста си! Стани и им кажи всичко, което ще ти заповядам. Да не се уплашиш от тях, да не би Аз да те уплаша пред тях.


Аз, Аз съм, Който ви утешавам. Кой си ти, та се боиш от смъртен човек и от човешки син, който ще стане трева;


за което съм посланик в окови, да говоря за него смело, както подобава да говоря.


Те ще воюват против тебе, но няма да ти надвият, защото Аз съм с тебе, за да те избавям – казва Господ.


Защото Аз съм с тебе – казва Господ – за да те избавя; понеже при все, че ще довърша всичките народи, където съм те разпръснал, тебе обаче не ще те довърша; но ще те накажа с мярка, и няма да те оставя съвсем безнаказан.


А вавилонският цар Навуходоносор заръча на началника на телохранителите Навузарадан относно Еремия, като рече:


Не бойте се от вавилонския цар, от когото се страхувате, не бойте се от него – казва Господ, – защото Аз съм с вас, за да ви спася и да ви избавя от ръката му.


Нашият Бог, Комуто ние служим, може да ни спаси от пламтящата огнена пещ, и от твоите ръце, царю, ще ни избави;


Той каза: Ето, виждам четирима мъже развързани, които ходят сред огъня, без да имат някаква повреда; и по изгледа си четвъртият прилича на син на боговете.


Последвай ни:

Реклами


Реклами