Исаия 32:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Ето, един цар ще царува с праведност и началници ще управляват с правосъдие;

Цариградски

¹ Ето, един цар ще царува с правда, И князове ще владеят с правосъдие.

Ревизиран

¹ Ето, един цар ще царува с правда, И началници ще управляват с правосъдие;

Верен

¹ Ето, един цар ще царува с правда и князете ще управляват с правосъдие,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Ето един цар ще царува справедливо, а князете ще управляват по закон.

Библия ревизирано издание

¹ Ето, един цар ще царува с правда и началници ще управляват с правосъдие;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Ето, Царят ще царува по правда, и князете ще управляват по закон;

Исаия 32:1 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:3

Бог Израилев рече, скалата Израилева ми говори: Онзи, който владее над народите, нека бъде справедлив, да владее със страх от Бога;

Псалми 45:1

За диригента, по „Криновете“; псалом на Кореевите синове. Поучение. Песен на любовта. От сърцето ми извира блага дума; говоря: песента ми е за Царя; езикът ми е перо на бързописец.

Псалми 99:4

И силата на царя обича правосъдие; Ти утвърждаваш правота; Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.

Исаия 11:4

но с праведност ще съди сиромасите и със справедливост ще решава за смирените по земята; ще порази земята с жезъла на устата Си и с дишането на устните Си ще умъртви нечестивия.

Исаия 11:5

Праведността ще бъде пояс на кръста Му и истината – пояс на хълбока Му.

Исаия 16:5

И с любов ще се утвърди престол; и на него ще седи, с истина, в Давидовия шатър, онзи, който съди и търси правосъдие, и бърза да върши правда.

Исаия 28:6

Той ще бъде правосъден дух за онзи, Който съди, и сила за тези, които отблъскват неприятеля при портата.

Исаия 33:5

Господ е превъзвишен, защото обитава нависоко; Той ще изпълни Сион с правосъдие и праведност.

Исаия 4:6

И ще има заслон да засенява от пека денем, и да служи за прибежище и защита от буря и от дъжд.

Йеремия 33:14

Ето, идат дни, казва Господ, когато ще изпълня онова добро слово, което говорих за Израилевия дом и за Юдовия дом.

Йеремия 33:15

В онези дни и в онова време ще направя да изникне на Давид праведен Отрасъл; и Той ще извърши съд и правда на земята.

Йезекиил 37:24

И слугата ми Давид ще бъде цар над тях; над всички тях ще има един пастир; и те ще следват законите Ми и ще пазят повеленията Ми.

Осия 3:5

После израиляните наново ще потърсят Господа, своя Бог, и царя си Давид; и ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост в последните дни.

Захария 9:9

Радвай се много, Сионова дъще! Възклицавай, Ерусалимска дъще! Ето, твоят Цар иде при тебе: Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел – да, на осле, рожба на ослица.

Римляни 5:21

така че, както грехът бе царувал и докара смърт, така да царува благодатта чрез правдата и да докара вечен живот чрез Исуса Христа, нашия Господ.

Откровение 17:14

те ще воюват против Агнето, но Агнето ще ги победи, защото е Господ на господарите и Цар на царете; и онези, които са с него са призвани, избрани и верни.

Откровение 19:11

След това видях небето отворено, и ето бял кон, и Онзи, Който яздеше на него, се наричаше Верен и Истинен, и съди, и воюва праведно.