Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Исаия 21:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

2 Тежко видение ми се откри: Изменникът крои вероломства, грабителят граби. Възлизай, Еламе; обсаждай, Мидийска земьо. Ще сложа край на всичките ѝ стенания.

Вижте главата копие

Цариградски

2 Жестоко видение ми се яви; Грабителят граби, и разорителят разорява. Възлез, Еламе: обсади, Мидийо: Спрях всичките й въздихания;

Вижте главата копие

Ревизиран

2 Тежко видение ми се откри: Коварният коварствува, и грабителят граби. Възлез, Еламе; обсади, Мидийо; Спрях всичките й въздишания.

Вижте главата копие

Верен

2 Тежко видение ми се откри: Грабителят граби, опустошителят опустошава. Изкачи се, Еламе, обсади, Мидийо! Спрях всичките є въздишания.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 Страшно видение ми се откри: грабител граби, опустошител опустошава. Издигни се, Еламе! Обсаждай, Мидийо! Аз ще прекратя всички стенания.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

2 Тежко видение ми се откри: Коварният коварства и грабителят граби. Излез, Еламе; обсади, Мидийо; спрях всичките ѝ въздишки.

Вижте главата копие




Исаия 21:2
44 Кръстосани препратки  

Господнето слово, което дойде към пророк Еремия за Елам, в началото на царуването на Юдовия цар Седекия:


Горко на тебе, който разоряваш, а не си бил разорен, който постъпваш коварно, а с тебе не са постъпили коварно! Когато престанеш да разоряваш, ще бъдеш разорен, и когато спреш да постъпваш коварно, ще постъпват коварно с тебе.


Ето, от всички краища на земята чухме да пеят: Слава на Праведния! Но аз рекох: Чезна! Чезна! Горко ми! Коварните коварстват; да, коварните страшно коварстват.


Показал си на людете Си мъчителни неща; напоил си ни с вино до омайване.


Ако някой завежда в плен, и той в плен ще отиде; ако някой убива с меч, и той трябва от меч да бъде убит. Тук е нужно устояването и вярата на светиите.


перес – раздели се царството ти и се даде на мидяните и персите.


Двата рога на овена, които си видял, са царете на Мидия и Персия.


Нека дойде пред Тебе цялото им нечестие и стори на тях, както стори на мене поради всичките ми прегрешения, защото много са стенанията ми и сърцето ми чезне.


Ако и да се издигне Вавилон до небето, ако и да утвърди нависоко силата си, пак ще дойдат от Мене опустошители върху него – казва Господ. –


Аз ще накажа Бел във Вавилон и ще извадя от устата му това, което е погълнал; народите няма да се събират вече при него; и самата вавилонска стена ще падне.


Изострете стрелите, дръжте здраво щитовете; Господ възбуди духа на мидийските царе, защото намерението Му против Вавилон е да го изтреби, понеже това е въздаянието от Господа, въздаяние за храма Му.


Но Изкупителят им е мощен; Господ на силите е името Му; непременно ще се застъпи за делото им, за да успокои света и да смути вавилонските жители.


Опълчете се против Вавилон отвсякъде, всички, които опъвате лък; стреляйте против него, не жалете стрели, защото той съгреши пред Господа.


Рекъл си: Горко ми сега! Защото Господ прибави печал на скръбта ми. Уморих се от въздишането си и не намирам почивка.


Защото поих изнемощялата душа, наситих всяка отмаляла душа.


Ефрем драг син ли Ми е? Мило дете ли е? Защото откакто говорих против него, все си спомням за него; затова се вълнува сърцето Ми за него, и Аз наистина ще му покажа милост – казва Господ. –


Разгневих се на народа Си, оскверних наследството Си и ги предадох в ръката ти, но ти не им оказа милост. Дори на стареца наложи твърде тежък хомот.


Изкупените от Господа ще се върнат и ще дойдат с възклицание в Сион; вечно веселие ще бъде над главата им; ще придобият радост и веселие, а скръб и въздишка ще побягнат.


И Елам носи колчан, полкове войници и конници; и Кир открива щита.


Здравият разум дава благодат, а пътят на коварните е неравен.


Нека дойде пред Тебе въздишката на затворниците; според великата Твоя сила опази осъдените на смърт;


Поради насилието над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, сега ще стана, казва Господ; ще поставя в безопасност онзи, когото презират.


Какво казва поговорката на древните: От беззаконници произхожда беззаконие; но моята ръка не ще се вдигне против тебе.


В деветата година на Осия асирийският цар превзе Самария, отведе израиляните в плен в Асирия и ги засели в Ала и в Гозан, при река Авор, и в мидийските градове.


Наистина, никой, който чака Тебе, няма да се посрами; онези ще се посрамят, които без причина постъпват коварно.


Като видях отстъпниците, погнусих се от тях, защото не пазят Твоето слово.


Тогава цар Валтасар се смути много, изгледът на лицето му се измени и големците му се смаяха.


Симови синове: Елам, Асур, Арфаксад, Луд, и Арам.


И в оня ден Господ за втори път ще възвърне с ръката Си останалите от народа Си, които са оцелели от Асирия, от Долен Египет, от Патрос, от Етиопия, от Елам, от Сенаар, от Хамат и от морските острови.


ще подемеш тази победна песен против вавилонския цар, и ще кажеш: Как изчезна насилникът – престана тиранията!


Цялата земя е успокоена и утихнала; възклицават с песни;


всички зимрийски царе, всички еламски царе и всички мидийски царе;


Така казва Господ на силите: Ето, ще счупя лъка на Елам – тяхната главна сила.


Видях във видението, (а когато видях, бях в столицата Суса, която е в областта Елам;) и видях във видението – бях при реката Улай.


Последвай ни:

Реклами


Реклами