Изход 29:31 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³¹ Тогава да вземеш овена за посвещението и да свариш месото му на свято място.

Цариградски

³¹ И да вземеш овена на посвещението, и да свариш месото му на свето място.

Ревизиран

³¹ Тогава да вземеш овена на посвещението и да свариш месото му на свето място.

Верен

³¹ Тогава да вземеш овена на посвещението и да свариш месото му на свято място.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Вземи овена на посвещението и свари месото му на свято място.

Библия ревизирано издание

³¹ Тогава да вземеш овена за посвещението и да свариш месото му на свято място.

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ А овена на връчването вземи и месото му свари на свето място;

Изход 29:31 Кръстосани препратки

Изход 29:30

Седем дни да се облича с тях онзи от синовете му, който е свещеник вместо него, когато влиза в шатъра за срещане, за да служи в светилището.

Изход 29:32

И Аарон и синовете му да ядат месото на овена и хляба, който е в коша, при вратата на шатъра за срещане;

Йезекиил 42:13

Тогава ми каза: Северните стаи и южните стаи, които са пред отделеното място, са свещените стаи, където свещениците, които се приближават при Господа, ще ядат пресвятите неща; там ще полагат прясветите неща, и хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; защото мястото е свято.

Левит 8:22

Тогава доведе другия овен, овена за посвещението; и Аарон и синовете му положиха ръцете си на главата на овена.

Левит 8:31

Тогава Мойсей каза на Аарон и на синовете му: Сварете месото при входа на шатъра за срещане и там го яжте с хляба, който е в коша за посвещението, както ми бе заповядано, когато Господ ми каза: Аарон и синовете му да ги ядат.

Първо Царе 2:13

Тези свещеници постъпваха с народа така: когато някой принасяше жертва, като се вареше месото, слугата на свещеника идваше с тризъба вилица в ръка,

Първо Царе 2:15

Още преди да изгорят тлъстината, слугата на свещеника идваше и казваше на човека, който принасяше жертвата: Дай на свещеника месо за печене, защото няма да приеме от тебе варено месо, а сурово.