Естир 2:19 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ И когато се събраха девиците втори път, Мардохей седеше при царската порта.

Цариградски

¹⁹ И когато се събраха девиците втори път, тогаз седеше Мардохей в царските врата.

Ревизиран

¹⁹ И когато се събраха девиците втори път, тогава Мардохей седеше в царската порта.

Верен

¹⁹ И когато за втори път се събираха девици, Мардохей седеше в царската порта.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ А когато отвеждаха девойките, Мардохей вече беше на служба на царските порти.

Библия ревизирано издание

¹⁹ Когато девиците се събраха втори път, тогава Мардохей седеше в царската порта.

Естир 2:19 Кръстосани препратки

Естир 2:21

В тези дни, когато Мардохей седеше при царската порта, двама от царските скопци, Вихтан и Терес, от онези, които пазеха входа, се разгневиха и поискаха да сложат ръка върху цар Асуир.

Естир 5:13

Обаче всичко това не ме задоволява, докато гледам юдеина Мардохей да седи при царската порта.

Естир 5:9

В този ден Аман излезе радостен и с весело сърце; но когато видя Мардохей при царската порта, че нито става, нито показва страх от него, Аман се изпълни с ярост против Мардохей.

Даниил 2:49

И Даниил измоли от царя, и той постави Седрах, Мисах и Авденаго над делата на Вавилонската област; а Даниил остана в царския дворец.