| Еклисиаст 7:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г8 По-добре е свършването на една работа, отколкото започването ѝ; по-добър е дълготърпеливият, отколкото високоумният.Вижте главата Цариградски8 По-добро е свършването на работата нежели началото й. По-добър е дълготърпеливият нежели високоумният.Вижте главата Ревизиран8 По-предпочително е свършването на работата, нежели започването й; По-добър е дълготърпеливият, нежели високоумният.Вижте главата Верен8 Краят на работата е по-добър от началото є; търпеливият по дух е по-добър от гордия по дух.Вижте главата Съвременен български превод (с DC books) 20138 Краят на нещо извършено е по-добър, отколкото началото му; търпелив човек е по-добър, отколкото горделив.Вижте главата Библия ревизирано издание8 За предпочитане е свършването на работата, отколкото започването ѝ; по-добър е търпеливият, отколкото високомерният.Вижте главата |