Даниил 4:24 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ ето значението му, царю: Решението на Всевишния, което постигна господаря ми, царя, е

Цариградски

²⁴ това е тълкованието, царю, и това решението на Вишнаго което стигна върху господаря ми царя;

Ревизиран

²⁴ ето значението му, царю: Решението на Всевишния, което постигна господаря ми царя, е

Верен

²⁴ това е тълкуването му, царю, и това е решението на Всевишния, което ще постигне господаря ми, царя:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Затова, царю, приеми моя съвет: заличи греховете си със справедливи дела и беззаконията си чрез милосърдие към бедните с надежда, че твоето благоденствие ще продължи.“

Библия ревизирано издание

²⁴ ето значението му, царю: Решението на Всевишния, което ще постигне господаря ми, царя, е

Даниил 4:24 Кръстосани препратки

Йов 20:29

Такъв е отреденият от Бога дял на нечестивия и определеното му от Бога наследство.

Псалми 107:40

Той излива презрение върху князете и ги оставя да се скитат в пустинята, където няма път.

Псалми 148:6

и утвърди ги отвека и довека, като издаде наредба, която няма да премине.

Псалми 2:7

Аз ще изявя постановлението: Господ ми каза: Ти си Мой Син; Аз днес Те родих.

Притчи 16:6

С милост и истина се изкупва грях и чрез страх от Господа човеците се отклоняват от злото.

Притчи 20:28

Милост и истина пазят царя и той поддържа престола си с милост.

Исаия 23:9

Господ на силите намисли това, за да посрами гордостта на всяка слава и да унижи всички знаменити на земята.

Даниил 4:17

Тази присъда е по заповед на стражите и това изискване – по повеля на светиите, за да знаят живите, че Всевишният владее над царството на човеците, дава го комуто ще и поставя над него най-нищожния измежду човеците.

Даниил 4:19

Тогава Даниил, чието име бе Валтасасар, остана смаян за малко и мислите му го смущаваха. Царят проговори: Валтасасаре, да не те смущава сънят или значението му. Валтасасар отговори: Господарю мой, сънят нека бъде за онези, които те мразят, и значението му – за неприятелите ти!

Даниил 4:2

Видя ми се добре да оповестя знаменията и чудесата, които ми направи Всевишният Бог.