Галатяни 5:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Малко квас заквасва всичкото тесто.

Още версии

Цариградски

⁹ Малко квас всето тесто заквасва.

Ревизиран

⁹ Малко квас заквасва цялото тесто.

Новият завет: съвременен превод

⁹ Съвсем малко мая заквасва цялото тесто.

Верен

⁹ Малко квас заквасва цялото тесто.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Малко квас заквасва цялото тесто.

Галатяни 5:9 Кръстосани препратки

Първо Коринтяни 15:33

Не се мамете. „Лошите другари покваряват добрите нрави“.

Марк 8:15

И Той им заръча, казвайки: Внимавайте, пазете се от кваса на фарисеите и от кваса на Ирод.

Лука 13:21

Прилича на квас, който една жена взе и замеси в три мери брашно, докато втаса всичкото.

Лука 12:1

Между това, като се събра едно многохилядно множество, дотолкова, че един други се тъпчеха, Той започна да говори на учениците Си: Преди всичко пазете се от фарисейския квас, който е лицемерие.

Второ Тимотей 2:17

и учението на такива ще разяжда като гангрена; от които са Именей и Филет,

Матей 23:33

Змии! Рожби ехиднини! Как ще избегнете от осъждането в пъкъла?

Матей 13:33

Друга притча им каза: Небесното царство прилича на квас, който една жена взе и замеси в три мери брашно, докато втаса всичкото.