Второзаконие 14:19 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ Всички насекоми са нечисти за вас; не бива да се ядат.

Цариградски

¹⁹ И всичките крилати пълзещи нечисти са за вас: не ще да се ядат.

Ревизиран

¹⁹ Всички крилати пълзящи са нечисти за вас: не бива да се ядат.

Верен

¹⁹ И всички крилати пълзящи са нечисти за вас; да не се ядат.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Всякакви крилати насекоми са нечисти за вас, не ги яжте.

Библия ревизирано издание

¹⁹ Всички крилати пълзящи са нечисти за вас; не бива да се ядат.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ Всички крилати влечуги нечисти са за вас, не (ги) яжте.

Второзаконие 14:19 Кръстосани препратки

Битие 1:20

И Бог каза: Да произведе водата изобилно живи същества и птици да хвърчат над земята по небесния простор.

Второзаконие 14:18

щъркел, чапла по видовете ѝ, папуняк и прилеп.

Второзаконие 14:20

От всички чисти птици можете да ядете.

Филипяни 3:19

чиято сетнина е погибел, чиито бог е коремът и чието хвалене е в това, което е срамно, които отдават ума си на земните неща.