Второ Царе 23:34 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Елифелет, синът на Аасве, син на маахатец; Елиам, синът на гилонеца Ахитофел;

Цариградски

³⁴ Елифелет синът на Аасве, син на Маахатеца; Елиам синът на Ахитофела Гилонеца;

Ревизиран

³⁴ Елифелет, син на Аасве, син на маахатец; Елиам, син на гилонеца Ахитофел;

Верен

³⁴ Елифелет, синът на Аасве, синът на маахатеца, Елиам, синът на гилонеца Ахитофел,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Елифелет, син на Ахасбая, син на Маахаха; Елиам гилонец, син на Ахитофел;

Библия ревизирано издание

³⁴ Елифелет, син на Аасве, син на маахатец; Елиам, син на гилонеца Ахитофел;

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁴ Елифелет, син на Ахасбая, син на Маахаха, Елиам гилонец, син на Ахитофела,

Второ Царе 23:34 Кръстосани препратки

Второ Царе 10:6

А като видяха амонците, че станаха омразни на Давид, пратиха амонците да наемат двадесет хиляди пешаци – сирийци от Бет-Рехов и от Сова, и хиляда мъже от царя на Мааха, и дванадесет хиляди души от Тов.

Второ Царе 10:8

И амонците излязоха, и се строиха за бой при портата; а сирийците от Сова и Рехов, и мъжете от Тов и Мааха бяха отделно на полето.

Второ Царе 11:3

И Давид прати да разпитат за жената; и каза един: Не е ли това Витсавее, дъщерята на Елиам, жената на хета Урия?

Второ Царе 15:12

После, докато принасяше жертвите, Авесалом покани Давидовия съветник, гилонеца Ахитофел, от града му Гило. И заговорът бе силен, понеже людете около Авесалом постоянно се умножаваха.

Второ Царе 15:31

И съобщиха на Давид, казвайки: Ахитофел е сред заговорниците с Авесалом. И каза Давид: Господи, моля Ти се, осуети съвета на Ахитофел.

Второ Царе 17:23

А Ахитофел, като видя, че съветът му не се възприе, оседла осела си и стана, та отиде у дома си, в своя град; и като нареди домашните си работи, обеси се. Така умря; и бе погребан в бащиния си гроб.

Второ Царе 20:14

А Савей мина през всички Израилеви племена до Абел и до Бет-Мааха; и всички отбрани момци също се събираха и тръгваха след него.

Второзаконие 3:14

Манасиевият потомец Яир взе цялата Арговска област до границите на гесурците и маахатците и нарече земите по свое име Васан-Хаввот-Яир, както се наричат и до днес.

Първо Царе 26:6

Тогава Давид проговори и рече на хета Ахимелех и на Ависей, Саруиния син, Йоавовия брат: Кой ще слезе с мене при Саул в стана? И каза Ависей: Аз ще сляза с тебе.