Второ Царе 11:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² И така, вестителят замина и като дойде, извести на Давид всичко, за което Йоав го беше изпратил.

Цариградски

²² И отиде вестителят, и дойде та извести Давиду всичкото за което го изпрати Иоав.

Ревизиран

²² И така, вестителят замина и, като дойде, извести на Давида всичко, за което Иоав го беше изпратил.

Верен

²² И пратеникът отиде и дойде, и съобщи на Давид всичко, за което Йоав го беше изпратил.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² След това вестителят замина и като пристигна, разказа на Давид всичко, което му беше поръчал Йоав.

Библия ревизирано издание

²² И така, вестоносецът замина и като пристигна, извести на Давид всичко, за което Йоав го беше изпратил.

Второ Царе 11:22 Кръстосани препратки

Второ Царе 11:21

Кой порази Авимелех, сина на Ерувесет? Една жена не хвърли ли върху него от стената горен воденичен камък, та умря в Тевес? Защо се приближихте толкова при стената? Тогава ти кажи: Умря и слугата ти, хетът Урия.

Второ Царе 11:23

Вестителят каза на Давид: Мъжете надделяха над нас, и излязоха срещу нас на полето; а ние ги прогонихме чак до входа на портата;