Второ Летописи 3:16 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г16 Направи и верижки, както в светилището, и ги сложи на върховете на стълбовете; и направи сто нара, които окачи на верижките. Вижте главатаЦариградски16 И направи верижици както в давира, и тури ги на главите на стълповете; и направи сто нара, и тури ги на верижиците; Вижте главатаРевизиран16 Направи и верижки, <както> в светилището, и тури ги на върховете на стълбовете; и направи сто нара, които окачи на верижките. Вижте главатаВерен16 Направи и верижки на вътрешната зала, и ги сложи на върха на стълбовете; и направи сто нара и ги окачи на верижките. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201316 Върху колоните направи орнаменти, както в светилището. Направи сто нара и ги постави заедно с орнаментите. Вижте главатаБиблия ревизирано издание16 Направи и верижки, както в светилището, и ги сложи на върховете на стълбовете; и направи сто нара, които окачи на верижките. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)16 И направи верижки, както в светилището, и ги положи върху стълбовете, и направи сто нара, които тури на верижките. Вижте главата |