Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Второ Летописи 14:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

9 След това етиопецът Зара излезе против тях с една войска от един милион мъже и с триста колесници и стигна до Мариса.

Вижте главата копие

Цариградски

9 А излезе против тях Зара Етиопянинът с воинство сто тми и с триста колесници и дойде дори до Мариса.

Вижте главата копие

Ревизиран

9 След това етиопянинът Зара излезе против тях с една войска от един милион мъже и с триста колесници и стигна до Мариса.

Вижте главата копие

Верен

9 И етиопецът Зара излезе против тях с войска от хиляда пъти по хиляда мъже и триста колесници и стигна до Мариса.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

9 Аса тръгна срещу него и се наредиха за битка в Цефатската долина при Мареша.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

9 След това етиопецът Зара излезе против тях с една войска от един милион мъже и с триста колесници и стигна до Мариса.

Вижте главата копие




Второ Летописи 14:9
12 Кръстосани препратки  

Етиопците и ливийците не бяха ли огромно множество с твърде много колесници и конници? Но пак, понеже ти се уповаваше на Господа, Той ги предаде в ръката ти.


Кеила, Ахзив и Мариса; девет града със селата им;


защото те са бесовски духове, които, като вършат знамения, отиват при царете на цялата вселена, за да ги събират за войната във великия ден на Всемогъщия Бог.


Аз ще доведа против тебе един, който ще те владее, о, жителко на Мариса; Израилевата слава ще дойде и до Адулам.


Етиопци, левийци, лидийци и всички разноплеменни народи, Хув и жителите на съюзните земи ще паднат заедно с тях от меч.


И царят, когато чу да казват за етиопския цар Тирака: Ето, излязъл да воюва против тебе, прати пак посланници до Езекия, казвайки:


И Аса излезе против него; и се опълчиха за бой в долината Цефата, при Мариса.


която изпраща посланици през морето, с рогозени ладии по водите, като казва: Идете, вие бързи пратеници, при народ висок и силен, при народ страшен отначало до днес, народ, едър и всепотъпкващ, чиято земя е разделена от реки!


Вие, израиляни – казва Господ, – не сте ли за Мене като етиопци? Не изведох ли както Израил от Египетската земя, така и филистимците от Кафтор, и сирийците от Кир?


Последвай ни:

Реклами


Реклами