Битие 25:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Тя му роди Земран, Йоксан, Мадан, Мадиам, Есвок, и Шуах.

Цариградски

² И тя му роди Земрана, и Иоксана, и Мадана, и Мадиама, и Иесвока, и Шуаха.

Ревизиран

² Тя му роди Земрана, Иоксана, Мадана, Медиама, Есвока и Шуаха.

Верен

² Тя му роди Земран и Йоксан, Мадан и Мадиам, Есвок и Шуах.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Тя му роди Зимран, Йокшан, Медан, Мадиам, Ишбак и Шуах.

Библия ревизирано издание

² Тя му роди Земран, Йоксан, Мадан, Медиам, Есвок и Шуах.

Битие 25:2 Кръстосани препратки

Йеремия 25:25

всички зимрийски царе, всички еламски царе и всички мидийски царе;

Йов 2:11

А тримата приятели на Йов, като чуха за всичкото това зло, което го бе сполетяло, дойдоха всеки от дома си – Теманеца Елифаз, Шуахеца Билдад и Нааматеца Софар; защото се бяха съгласили да дойдат заедно да му съчувстват и да го утешат.

Числа 31:8

И между убитите бяха Еви, Рекем, Сур, Ур и Рева – петимата мадиамски царе; убиха с меч и Валаам, Веоровия син.

Числа 31:2

Въздай на мадиамците за израиляните и след това ще се прибереш при людете си.

Числа 22:4

И Моав рече на мадиамските старейшини: Сега това множество ще пояде всичко около нас, както волът пояжда полската трева. И Валак, Сепфоровият син, в това време беше цар на моавците.

Битие 37:36

А мадиамците продадоха Йосиф в Египет на Петефрий, Фараонов придворен, началник на телохранителите.

Битие 37:28

И когато мадиамските търговци минаваха, извлякоха и извадиха Йосиф из рова, и продадоха Йосиф на исмаиляните за двадесет сребърника; а те заведоха Йосиф в Египет.

Битие 36:35

Като умря Хусам, възцари се вместо него Адад, син на Вадад, който порази мадиамците на Моавското поле; а името на града му беше Авит.

Битие 25:1

А Авраам взе и друга жена, на име Хетура.

Битие 25:3

Йоксан роди Шева и Дедан; а синове на Дедан бяха Асурим, Латусим, и Лаомим.

Трето Царе 11:18

И като се вдигнаха от Мадиам, дойдоха в Паран; и вземайки със себе си мъже от Паран, дойдоха в Египет при египетския цар, Фараон, който му даде къща, определи му храна и му даде земя.