Битие 19:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Моля ви се, братя мои, не правете това зло.

Цариградски

⁷ и рече: Моля ви се, братя мои, недейте струва таквоз зло.

Ревизиран

⁷ Моля ви се, братя мои, не правете такова нечестие.

Верен

⁷ Моля ви се, братя мои, не правете такова зло!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ и каза: „Братя мои, не правете това зло.

Библия ревизирано издание

⁷ Моля ви се, братя мои, не правете такова нечестие.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ и рече (им): братя мои, не правете зло;

Битие 19:7 Кръстосани препратки

Битие 19:4

А преди да легнат да спят, содомските мъже, млади и стари, от всички краища на града, обиколиха къщата

Битие 19:6

А Лот излезе при тях пред входа, затвори вратата зад себе си и каза:

Битие 19:8

Вижте, имам две дъщери девици; по-добре тях да ви изведа и сторете с тях каквото ви е угодно, само на тези мъже не правете нищо, понеже са дошли под покрива ми.

Левит 18:22

С мъж да не лягаш като с жена; това е гнусота.

Левит 20:13

Ако някой легне с мъж като с жена, и двамата са извършили гнусота; да се умъртвят; кръвта им да бъде върху тях.

Деяния 17:26

и направил е от една кръв всички човешки народи да живеят по цялото лице на земята, като им е определил предназначени времена и пределите на заселищата им;

Римляни 1:24

Затова, според страстите на сърцата им, Бог ги предаде на нечистота, за да се обезчестяват телата им между самите тях.

Второзаконие 23:17

Да няма храмова блудница от Израилевите дъщери, нито храмов блудник от Израилевите синове.

Послание на Юда 1:7

както и Содом, Гомор и околните им градове, които, подобно на тях, се предадоха на блудство и изпадаха в противоестествени пороци, са поставени за пример, като носят наказанието на вечния огън.

Съдии 19:23

А човекът, домакинът, излезе при тях и им каза: Не, братя мои! Недейте прави това зло, тъй като този човек е мой гост, недейте прави това безумие.

Съдии 9:26

И дойде Гаал, Ебедовият син, с братята си, и заминаха за Сихем; и сихемските мъже се довериха на него.