Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Битие 11:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

8 Така Господ ги разпръсна оттам по лицето на цялата земя; и те престанаха да градят града.

Вижте главата копие

Цариградски

8 И разся ги Господ от там по лицето на всичката земя; и престанаха да зидат града.

Вижте главата копие

Ревизиран

8 Така Господ ги разпръсна от там по лицето на цялата земя; а те престанаха да градят града.

Вижте главата копие

Верен

8 Така ГОСПОД ги разпръсна оттам по лицето на цялата земя и престанаха да градят града.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 И Господ ги разпръсна оттам по цялата земя; и те спряха да строят града.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 Така Господ ги разпръсна оттам по лицето на цялата земя; а те престанаха да градят града.

Вижте главата копие




Битие 11:8
10 Кръстосани препратки  

Извърши силни дела със Своята мишца; разпръсна ония, които са горделиви в мислите на сърцето си.


Когато Всевишният даваше наследство на народите, когато разпръсна Адамовите потомци, постави границите на племената според броя на израиляните,


Това са племената на Ноевите синове според сведенията за тях, в народите им. От тях се разпространиха народите по земята след потопа.


На Евер се родиха двама сина; името на единия беше Фалек, защото в неговите дни се разпредели земята; а името на брат му беше Йоктан.


Затова той се наименува Вавилон, защото там Господ разбърка езика на цялата земя; и оттам Господ ги разпръсна по лицето на цялата земя.


И рекоха: Елате, да си съградим град и кула, висока до небето; и да си спечелим име, да не би да се разпръснем по лицето на цялата земя.


Проклет гневът им, защото беше свиреп, и яростта им, защото бе жестока! Ще ги разделя в Яков и ще ги разпръсна в Израил.


защото, ето, враговете Ти, Господи, ето, враговете Ти ще погинат; ще се разпръснат всички, които вършат беззаконие.


От тях произлязоха морските народи, всеки според езика си, според племето си, в народите си.


Господ осуетява намеренията на народите; прави безполезни мислите на племената.


Последвай ни:

Реклами


Реклами