Битие 1:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ И Бог ги постави на небесния простор, за да осветляват земята,

Цариградски

¹⁷ И постави ги Бог на твърдъта небесна за да светят на земята,

Ревизиран

¹⁷ И Бог ги постави на небесния простор, за да осветляват земята,

Верен

¹⁷ И Бог ги постави на небесната твърд, за да светят на земята,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ И Бог ги постави на небесния предел, за да светят на земята,

Библия ревизирано издание

¹⁷ И Бог ги постави на небесния свод, за да осветяват земята,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ и ги постави Бог на небесната твърд, за да светят на земята,

Битие 1:17 Кръстосани препратки

Битие 9:13

поставям дъгата Си в облака и тя ще бъде знак на завет между Мене и земята.

Йов 38:12

Откак са започнали дните ти, заповядвал ли си ти на утрото, и показвал ли си на зората мястото ѝ,

Псалми 8:1

За диригента на гетската лира. Давидов псалом. Еова, Господи наш, колко е превъзходно Твоето име по цялата земя! Ти си поставил славата Си над небесата.

Псалми 8:3

Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, луната и звездите, които Ти си отредил,

Йеремия 33:20

Така казва Господ: Ако ви е възможно да нарушите завета Ми за деня и завета Ми за нощта, тъй че да не става вече ден и нощ на времето си,

Йеремия 33:25

Така казва Господ: Ако не съм поставил завета Си за деня и нощта, и ако не съм определил наредбите за небето и за земята,

Деяния 13:47

Защото така ни заповяда Господ, казвайки: „Поставих Те за светлина на народите, за да бъдеш за спасение до края на земята.“