1Sámuel 2:10 - Revised Hungarian Bible

¹⁰ Összetörnek, akik az Úrral perbe szállnak, mennydörög ellenük az égben. Megítéli az Úr az egész földet, de királyát megerősíti, felkentjének hatalmat ad.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ Összetörnek, akik az Úrral szállnak perbe, mennydörög ellenük az égben. Megítéli az Úr az egész földet, de királyát megerősíti, felkentjének hatalmat ad.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Az Örökkévaló ellenségei összetörnek, a Felséges haragjában mennydörög fölöttük az égben. Az Örökkévaló ítéli meg az egész föld lakóit. Ő ad erőt királyának, megnöveli fölkentjének hatalmát.”

Karoli Bible 1908

¹⁰ Az Úr, a kik vele versengenek, megrontja, Mennydörög felettök az égben, Az Úr megítéli a földnek határait, Királyának pedig hatalmat ad, És felemeli felkentjének szarvát!

1Sámuel 2:10 Кръстосани препратки

Zsoltárok 2:9

Összetöröd őket vasvesszővel, szétzúzod, mint a cserépedényt!

Zsoltárok 89:24

Kiirtom előle ellenségeit, és leverem gyűlölőit.

Zsoltárok 96:13

az Úr előtt, amikor eljön, mert eljön, hogy ítélkezzék a földön. Igazságosan ítéli a világot, pártatlanul a népeket.

2Mózes 15:6

Jobbod, Uram, dicső az erőtől, jobbod, Uram, szétzúzza az ellenséget.

Zsoltárok 98:9

az Úr előtt, mert eljön, hogy ítélkezzék a földön. Igazságosan ítéli a világot, pártatlanul a népeket.

Zsoltárok 20:6

Akkor örvendezünk győzelmednek, és zászlót emelünk Istenünk nevében. Teljesítse az Úr minden kérésedet!

1Sámuel 7:10

Mialatt Sámuel az égőáldozattal foglalatoskodott, előrenyomultak a filiszteusok, hogy megütközzenek Izráellel. Az Úr azonban hatalmas hangon mennydörgött azon a napon a filiszteusok fölött, akik úgy megzavarodtak, hogy vereséget szenvedtek Izráeltől.

Lukács 19:27

Ellenségeimet pedig, akik nem akarták, hogy királlyá legyek felettük, hozzátok ide, és vágjátok le itt előttem.

Máté 28:18

Jézus pedig hozzájuk lépett, és így szólt: Nekem adatott minden hatalom mennyen és földön.

Prédikátor 12:14

Mert Isten megítél minden tettet, minden titkolt dolgot, akár jó, akár rossz az.

Prédikátor 11:9

Örvendezz, ifjú, míg fiatal vagy, légy jókedvű ifjúságod idején, és élj szíved vágya szerint, ahogy jónak látod! De tudd meg, hogy mindezekért Isten megítél téged!

Zsoltárok 45:7

Trónod Istentől való, mindörökké megmarad, királyi pálcád igazság pálcája.

Zsoltárok 21:1

A karmesternek: Dávid zsoltára.

Zsoltárok 2:6

Én kentem föl királyomat szent hegyemen, a Sionon!

Zsoltárok 2:2

Összegyűlnek a föld királyai, a fejedelmek együtt tanácskoznak az Úr ellen és felkentje ellen:

A bírák könyve 5:31

Így vesszen el, Uram, minden ellenséged! De akik szeretnek, legyenek olyanok, mint a felkelő nap ereje teljében! És béke lett az országban negyven esztendeig.

2Korinthus 5:10

Mert mindnyájunknak leplezetlenül kell odaállnunk Krisztus ítélőszéke elé, hogy mindenki megkapja, amit megérdemel, aszerint, amit e testben cselekedett: akár jót, akár gonoszat.

Apostolok 10:38

a názáreti Jézust felkente az Isten Szentlélekkel és hatalommal, és ő szertejárt, jót tett, és meggyógyított mindenkit, aki az ördög igájában vergődött, mert az Isten volt vele.

Apostolok 4:27

Mert a te szent Szolgád, Jézus ellen, akit felkentél, valóban megegyezett ebben a városban Heródes és Poncius Pilátus a pogányokkal és Izráel népével,

Lukács 1:69

Erős szabadítót támasztott nekünk szolgájának, Dávidnak házából,

Máté 25:34

Akkor így szól a király a jobb keze felől állókhoz: Jöjjetek, Atyám áldottai, örököljétek az országot, amely készen áll számotokra a világ kezdete óta.

Ésaiás 45:24

és ezt mondják rólam: Csak az Úrnál van igazság és erő! Megszégyenülve mennek hozzá mind, akik szembeszálltak vele.

Ésaiás 32:1

Íme, igazságosan uralkodik majd egy király, és törvényesen fognak kormányozni a vezérek.

Zsoltárok 148:14

Megnöveli népe hatalmát, dicsővé teszi minden hívét, Izráel fiait, a hozzá közel álló népet. Dicsérjétek az Urat!

Zsoltárok 89:17

Nevednek örvendeznek mindennap, és igazságod fölmagasztalja őket,

Zsoltárok 28:8

Az Úr az ő népének erőssége, felkentjének megsegítő ereje.

Jób könyve 40:9

Van-e olyan karod, mint az Istennek? Tudsz-e olyan hangon mennydörögni, mint ő?

2Sámuel 22:14

Dörög az Úr az égben, mennydörög a Felséges.

2Sámuel 7:13

Ő épít házat nevem tiszteletére, én pedig megerősítem királyi trónját örökre.

2Sámuel 7:8

Most azért ezt mondd szolgámnak, Dávidnak: Ezt mondja a Seregek Ura: Én hoztalak el a legelőről, a juhnyáj mellől, hogy fejedelme légy népemnek, Izráelnek.

1Sámuel 16:1

Az Úr azonban ezt mondta Sámuelnek: Meddig bánkódsz még Saul miatt? Hiszen elvetettem őt, és nem marad Izráel királya! Töltsd meg olajjal a szarudat, és indulj! Elküldelek a betlehemi Isaihoz, mert az ő fiai közül választottam magamnak királyt!

1Sámuel 15:28

Ekkor így szólt hozzá Sámuel: Így szakítja el tőled az Úr a mai napon Izráel királyságát, és másnak, nálad különbnek adja.

1Sámuel 12:18

És az Úrhoz kiáltott Sámuel, az Úr pedig mennydörgést és esőt adott azon a napon. Ekkor nagy félelem fogta el a népet az Úr miatt és Sámuel miatt.

1Sámuel 12:13

Most itt van a király, akit ti választottatok, akit ti kértetek. Tehát királyt is adott nektek az Úr.

1Sámuel 12:3

Itt állok, válaszoljatok az Úr előtt és fölkentje előtt: Kinek vettem el a marháját, kinek vettem el a szamarát, kit nyomtam el, és kit károsítottam meg? Kitől fogadtam el ajándékot, hogy szemet hunyjak valami fölött? Visszaadom nektek!

Ésaiás 29:6

Mert a Seregek Ura meglátogat téged mennydörgés, földrengés, nagy zúgás, viharos forgószél és emésztő tűz lángjai között.

Ezékiel 29:21

Azon a napon újra megnövelem Izráel háza hatalmát, te pedig nyíltan beszélhetsz közöttük. Akkor majd megtudják, hogy én vagyok az Úr!

1Sámuel 12:17

Most a búzaaratás ideje van. Én az Úrhoz kiáltok, mire ő mennydörgést és esőt fog adni. Ti pedig ismerjétek el, és lássátok be, hogy milyen nagy a ti gonoszságotok az Úr szemében, amit elkövettetek, amikor királyt kértetek magatoknak.

Zsoltárok 20:7

Jól tudom, hogy az Úr győzelmet ad felkentjének, felel neki szent egéből győzelmes jobbjának hőstetteivel.

Zsoltárok 89:25

Hűségem és szeretetem vele lesz, és nevem által emelkedik hatalma.

Zsoltárok 132:17

Ott növelem meg Dávid hatalmát, gondom lesz felkentem mécsesére.